《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

文 / 王不留(微信公众号:王不留)

 

1

 

端午假期刚结束没几天,又到周末了。 

 

这一周,我们见证了神舟十二号载人飞船发射成功。星辰大海,我们已来! 

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

现在,“咱们上面也有人了!” 

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

这一周,我翻看了王思聪与刘一宁的八卦新闻。理想中的总裁与现实中的总有点差别。 

 

小说里的总裁:千万美女追捧,狂蜂浪蝶不断。 

 

现实里的总裁:我去输液了,想你的夜。 

 

这一周,我见到了北大网红痛诉考编不公后的翻车。 

 

整个事件的关键还是那篇舌灿莲花的小作文。人们在不明事理的情况下,很容易被煽动。 

 

互联网的时代,想造谣非常容易,比如不少自媒体的写作。开局一张图,内容全靠编。另外,这张图可能还是假的。 

 

举个例子。 

 

在某程序员交流群,话题闲聊到K12网课教育被监管后,一些做网课的互联网企业损失惨重,开始考虑裁员计划。 

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

这时有位网友,发了一张自媒体的资讯图,表示现在监管非常严厉。 

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

乍一看,不得了,感觉整个中小学网课教育都已被作为违规对象。 

 

其实这张图是被人恶意PS了。 

 

顺手到权威举报网站上查证,真实的截图应该是这样的。 

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

目前,我常用的减少被骗的方法是: 

 

  1. 只看权威媒体的新闻资讯。 

     

  2. 不明来源的截图,感觉不太合乎常理,首先质疑,再主动求证。 

 

 

我英语很渣,每天在朋友圈里发的“长难句每日一句”中的“个人初译”其实就是我第一遍的手译。实力就在那儿,不隐瞒不美化。 

 

日拱一卒,功不唐捐。语言能力的提升是个长期的过程,我会继续坚持。

 

很多朋友自然会质疑,《经济学人》那么难,你到底能不能看懂,而且看了有用吗? 

 

我可以很明确地回答,有用

 

我们看八卦新闻,热度可能也就保持1-3天,热搜事件在溅起一朵小浪花后,很快会消失在互联网的浪潮中。 

 

就比如王思聪与刘一宁的瓜。 

 

一两句话就能描述事实: 

 

王思聪死皮赖脸追刘一宁。刘一宁不同意。思聪恼羞成怒。

 

反正就是这些鸡毛小事。我怎么知道的?老被“想你的夜”刷屏。你不想知道事件经过都难。 

 

注:这类娱乐事件,最容易被带节奏。不可偏信一方。 

 

而我们可以通过看社会发展趋势。在大势中找到方向,为自己所用。 

 

《经济学人》前几期多次介绍过后疫情时代人力资源问题。 

 

社会上很多人找不到工作,但公司又缺人。这中间的鸿沟就需要多种方式去填平。 

 

切换到个人视角。也能非常明显地感觉出来。我们行业软件公司今年急缺程序员,但就是招不到。各地都在抢人,现在最头疼的就是招人问题。 

 

那么我们可以猜想,最近几年猎头公司应该可以比较吃香。 

 

对个人而言,也可以发挥优势,聚拢人才,为大公司推荐员工,随便收点手续费。 

 

不少自媒体就已经在这样玩了。通过自己公众号的影响力,吸引人员加入,然后搭建桥梁,给互联网大厂内推,然后给这些求职或准备跳槽人员开课程。两头赚钱。 

 

还记得媒体界流传的那句话吧:“如果你想知道世界正在发生什么,请读《纽约时报》;如果你想知道世界出了什么问题,请读《卫报》;如果你想知道世界将要发生什么,请读《经济学人》。” 

 

不单说《经济学人》,举个例子提下学英语的好处吧。 

 

近日,广州医科大学一位名叫梁恒瑞的“学霸”专业型硕士因其丰硕的学术成果引发学界关注。 

 

硕士期间他共参与发表SCI论文84篇,其中第一作者(含并列)发表SCI论文39篇,共计影响因子184分,发表大于10分的SCI论文6篇,参编非插管胸外科手术国际专家共识3项。 

 

梁恒瑞针对大三那年发表SCI论文的经历时提到:“首先运气是很大成分。其次,当你掌握方法了以后最关键的就是一个好的idea(我平时不怎么喜欢钻研课本,所以考试成绩不突出,但是闲暇之余我就比较喜欢看看英文文献,关注一下学科最前沿都发生了什么事儿,看看那帮科学家在争论什么话题),然后当你发现一个目前有争论的话题刚好可以用你手中的武器(学会的科研方法)解决的时候,机会就来了。当然更重要的是我运气好又遇到了另一条‘大腿’:附一院胸外科梁文华副教授,在他的指导下我们完成的论文顺利地一次性通过审稿,发表在外科学最高分的SCI——《外科学年鉴》上。” 

 

另外,利用外语,还有个好处。作为一个《经济学人》资源分享的平台,我运营的“王不留”公众号挣钱了。 

 

给大家截个广告收益图。 

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

嗯。1分钱也是爱。还要继续努力。哈哈。 

 

 

闲话到这。我们看下本期的《经济学人》封面。除了无处不在的Wifi,冷冰冰的枪口,让人不寒而栗,暗示着网络安全问题,已经刻不容缓。 

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

封面中的 Broadbandits 是什么意思? 

 

说实话,我没找到汉语意思,很多词典里没有收录这个单词。 

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

只有 urbandictionary 网站给予了解释:“A group of ninjas who sneak into people's houses at night and give them faster internet access.” 

 

中文意思是,一群忍者(ninjas)在晚上潜入人们的房子,让人们更快地访问互联网。 

 

忍者,日本特有的一种特殊职业,在古代日本一种受过特殊机构施以特殊“忍术训练”而产生出来的特战杀手、特战间谍。其所呈现的是属于“派系组织性的单位”形态,类似于“间谍”。 

 

对于网站安全问题,封面文章《Broadbandits》对此做了综合论述。 

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

Briefing栏目的《Over there in the shadows》(在那边阴影里)也提供了详细介绍。

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

 

本期技术季刊也已发布,主题为“保护生物多样性”。这期季刊最亮眼的地方是所配图片非常精美。 

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

文章内容不多解说。咱们一起来欣赏图片。 

 

主旨文章《The other environmental emergency》(另一个环境紧急事件)的头图。 

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

《The new web of life》(新的生活之网)插图。 

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

《Simulating everything》(模拟一切)的萌图。 

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

生物多样性是全人类共有的宝贵财富,它维护了自然界的生态平衡,并为人类的生存提供了良好的环境条件。 

 

保护生物多样性需要社会各界积极参与,从我们身边的点滴做起,保护我们的大自然,共建人与自然生命共同体的美好家园。 

 

“王不留说” 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

本期杂志还有很多有趣的文章,快快下载阅读吧。 

 

2021年6月19号刊的《经济学人》杂志的PDF、其它版本及音频,已经上传百度网盘。

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

关注“王不留”微信公众号,回复“0619”,获得本期杂志及音频。

 

《经济学人》2021年6月19*精彩文章导读及资源免费下载

 

如需要2012-2021年全套《经济学人》,可以回复“经济学人”,获得历年《经济学人》。

 

提供的电子版本仅供学习交流,请勿用于商业行为。

 

如果此文有用,还请帮助点个“在看” 或者转发。非常感谢!

 

《经济学人》2021年6月12*精彩文章导读及资源免费下载

《经济学人》2021年6月5*精彩文章导读及资源免费下载

Two states or one? 两个国家还是一个?| 经济学人精读笔记

 

上一篇:找学校过程中的面试问题


下一篇:“MVC+Nhibernate+Jquery-EasyUI” 信息发布系统 第四篇(用户管理功能的实现)