【杂】poj2482 Stars in Your Windows 题面的翻译

原地址:http://poj.org/problem?id=2482

神题,被誉为最浪漫的题目,一位acmer以自己独特的方式写下的殷殷情语

你窗前的星星

纵时光飞逝如梭,也我对你的回忆也永不黯然。从第一次见面以来,也许已经有四年之久了。但是,我记得,我清晰地记得,四年前的那一天,那一幕,那一抹阳光,那一弯微笑,它们如同刻刀一般,在我心中留下了如此清晰的印记。

四年前,在美丽的珠海校园,在无意间,我瞥见了你的含笑的背影。命运牵引着我的视线向你而去。你轻轻地跨过班级的大门,当你纤细的手抚过门框的那一刻,你回过了头。一束柔软的阳光毫无拘束地流淌在你玫瑰色的脸颊上。我怔住了,我知道,我清楚地知道,我已经为美丽的你而陶醉。几个月,我不断地观察着,打听着,刺探着,我发现了更多的你。优雅慈悲的你,智慧聪颖的你;积极乐观的你,心怀梦想的你,都在我的内心深处安了家。你希望着,能与你这样的魅力阳光女孩白头偕老。唉,实际上,你离我疯狂的梦想很远,而我也不知如何在隔开你我的海湾上架桥。我什么都没有做,只是等待,等待机遇之神的福祉,直到现在。毕业的脚步迫近了,我幡然悔悟,我居然是这样一个傻瓜!明明能创造机会并抓住它,我却选择了徒劳的等待!

这些天来,老朋友,舍友,同班同学,一个接着一个与我惜别。我放下挥动的手,却接受不了这残酷的真相。这些熟悉的面庞,从我的人生之中突然消失,然后除了记忆之外,便什么也不剩了。明天,我也得离开熟悉的校园,而你,也正计划着如何远走高飞,去捕捉你的未来,履行你的梦想。想到如果没有机缘或幸运,可能我再也不会见到你的脸了。于是今夜,我在你的宿舍外彷徨着,想借机见你一面。但我又很矛盾,如果你一出现,我的心跳一定会变得飞快,然后我笨拙的舌头肯定会一个字也吐不出来。我不记得我在你的宿舍前经过了多少次。每次我都强烈希望着能看见你出现在阳台上,抑或是看见你映在窗户上的轮廓。我也不记得多少次徒生了这样的想法:喊她的名字,请她一起来吃个晚餐或者至少是说个话。但每一想到你的出色和我的平庸,强过勇气的胆怯便迫使我静静地离开了那个地方。

毕业典礼,意味着大学时光之结束,这充满荣誉与浪漫之时代的终结。你可爱的微笑是我努力拼搏的原始动力,而这种得不到报答的爱意,也将封存在我记忆的匣子里。

毕业典礼,也意味着一个新的开始,人生之途上清晰的脚印指向着明亮的未来。我衷心希望你在国外的时光能充满幸福与胜利!当然啦,我也会试着摆脱那些幼稚的想法,变得更成熟一点。但是,追求真爱,追求真正幸福的想法,我永远都不会让它干枯。

再见了!我的公主!

如果有一天,在某个地方,我们有缘再次见面,就算已经成了老妪和老翁。我希望我们在那个时候,能成为好朋友,高高兴兴地分享这段充满荣耀的回忆,青春的火焰又重新被点燃,再次被浸入那愉悦的气氛里。如果得不到这样的机会,我情愿做一颗星星,在你的窗前闪烁,在遥远的地方祝福着你,作为一个朋友,和你共度每一个夜晚,分享甜蜜的梦境,穿过无尽的恶魇。

【杂】poj2482 Stars in Your Windows 题面的翻译

那么问题来了,假定天空是一个平面,每个星星都有一个坐标(x,y),每颗星星都有一个等级从1到100不等,代表它的亮度,其中100是最亮的,1是最弱的。窗户是长方形的,有固定的长和宽,边平行于x轴和y轴。你的任务是告诉我如何摆放窗户,才能获得在窗口内所有星星的亮度总和最大值。注意,边框的星星不算。窗口可以被平移,但不允许旋转。

输入
在输入中有几个测试用例。每一行的第一行包含3个整数:n,w,h,表示星形的数目,矩形窗口的水平长度和垂直高度。然后N行如下,有3个整数分别为:X,Y,C,表示星星位置(x,y)和每个恒星的亮度。没有两颗星星在同一点上。
天空中至少有1颗,最多有10000颗星星。1 = W,h = 1000000,0 x x,y < 2^31。

输出
对于每个测试用例,在一行中输出最大亮度。
样例输入
3 5 4
1 2 3
2 3 2
6 3 1
3 5 4
1 2 3
2 3 2
5 3 1

样例输出
5

6

来源
poj大赛,作者:kinfkong @ZSU,翻译:nitrate

未经允许不可转载

上一篇:源码解析Django CBV的本质


下一篇:[SQL基础教程] 2-2 算数运算符和比较运算符