译者：飞龙

来源：Model Validations

Enforce模块用于验证数据。对于使用以前的验证器的用户，还可以继续使用，它们中的一部分整合到了enforce，剩余部分还没有。推荐你开始使用orm.enforce来取代orm.validators。可用的验证器的列表请见node-enforce。

unique验证器也构建于ORM中，可以这样来访问：

name: orm.enforce.unique("name already taken!")
name: orm.enforce.unique({ scope: ['age'] }, "Sorry, name already taken for this age group")
name: orm.enforce.unique({ ignoreCase: true }) // 'John' is same as 'john' (mysql is case insensitive by default)

你可以为模型的每个属性定义验证器。对于每个属性，你可以定义一个或多个验证器。你也可以使用预定义的验证器，或者自己新建。

var Person = db.define("person", {
    name : String,
    age  : Number
}, {
    validations : {
        name : orm.enforce.ranges.length(1, undefined, "missing"), // "missing" is a name given to this validation, instead of default
        age  : [ orm.enforce.ranges.number(0, 10), orm.enforce.lists.inside([ 1, 3, 5, 7, 9 ]) ]
    }
});

上面的代码限定了name的长度必须在1和undefined之间（undfined表示任意值），以及age必须在0和10（闭区间）之间，而且是列出的值之一。这个例子或许没有意义，但是足够解释了。

保存一个对象的时候，如果由任何一个验证器验证失败，你都会得到一个带有属性名称和验证错误描述的error对象。这个描述可以帮助你弄清楚发生了什么。

var John = new Person({
    name : "",
    age : 20
});
John.save(function (err) {
    // err.field = "name" , err.value = "" , err.msg = "missing"
});

在第一个验证器验证失败之后，验证就停止了。如果你想要验证每个属性并且返回所有验证错误，你可以在全局或局部设置中更改这一行为：

var orm = require("orm");

orm.settings.set("instance.returnAllErrors", true); // global or..

orm.connect("....", function (err, db) {
    db.settings.set("instance.returnAllErrors", true); // .. local

    // ...

    var John = new Person({
        name : "",
        age : 15
    });
    John.save(function (err) {
        assert(Array.isArray(err));
        // err[0].property = "name" , err[0].value = "" , err[0].msg = "missing"
        // err[1].property = "age"  , err[1].value = 15 , err[1].msg = "out-of-range-number"
        // err[2].property = "age"  , err[2].value = 15 , err[2].msg = "outside-list"
    });
});