1、新建一个英文名的文件夹。

2、打开文本编辑，文本编辑 -> 预置 -> 新建文稿 -> 格式，选上纯文本，关闭预置。

3、新建了一个txt文件，在里面输入要汉化的英文名（刚才新建的文件夹名）和中文名，格式是左边是 "英文名" = "中文名"; 。例如："apple" = "苹果"; 。

4、保存（保存到一个不太乱的地方，等下要用到）。保存的文件名一定要为 zh_CN.strings，纯文本编码为 UTF-16 ，保存 -> 使用 .strings 。

5、打开 Show Hidden Files，进入刚才新建的那个文件夹，新建一个名为 .localized 的文件夹（注意，前面是有一点的），把刚才那个 zh_CN.strings 放到里面。

6、打开刚才新建的那个文件夹的简介，在名称与扩展名下的名字后面输入 .localized ，关闭简介，那个文件夹名自动变成了中文。