1 安装中文语言环境   

local -a 检查是否已安装中文语言包

2 设置LANG环境变量 

export LANG=zh_CN.utf8

3 Red Hat/CentOS 系统上

sudo yum install man-pages-zh-CN

4 Debian/Ubuntu系统上 

sudo apt-get install manpages-zh

5 man is 验证 

6 变回 英文  前提有这个英文安装包

LANG=en_US.UTF-8 man tar 

7 没有就回到3 下载