Android的build.prop文件是在Android编译时刻收集的各种property（LCD density/语言/编译时间, etc.），编译完成之后，文件生成在out/target/product/<board>/system/目录下。在Android运行时刻可以通过property_get()[c/c++域] / SystemProperties_get*()[Java域]读取这些属性值。

build.prop的生成是由make系统解析build/core/Makefile完成。

1)      Makefile中首先定义各种变量，这在下一步执行时会用到。比如：

...

PRODUCT_DEFAULT_LANGUAGE="$(calldefault-locale-language,$(PRODUCT_LOCALES))" \

PRODUCT_DEFAULT_REGION="$(calldefault-locale-region,$(PRODUCT_LOCALES))" \

...

2)      Makefile中调用build/tools/buildinfo.sh执行脚本，并输出到build.prop

Buildinfo.sh很简单，只是echo一些属性，比如：

...

echo"ro.product.locale.language=$PRODUCT_DEFAULT_LANGUAGE"

echo"ro.product.locale.region=$PRODUCT_DEFAULT_REGION"

...

而，ro.product.locale.language/ ro.product.locale.region就是些属性，等号后面是值。

3)      Makefile中直接把$(TARGET_DEVICE_DIR)/system.prop的内容追加到build.prop中。

4)      收集ADDITIONAL_BUILD_PROPERTIES中的属性，追加到build.prop中。

ADDITIONAL_BUILD_PROPERTIES又会收集PRODUCT_PROPERTY_OVERRIDES中定义的属性

ADDITIONAL_BUILD_PROPERTIES:= \

        $(ADDITIONAL_BUILD_PROPERTIES)\

        $(PRODUCT_PROPERTY_OVERRIDES)

通过build.prop生成过程的分析，可知哪里可以修改原有的属性或加入自己定义属性，那就是2) buildinfo.sh; 3) system.prop; 4) ADDITIONAL_BUILD_PROPERTIES或PRODUCT_PROPERTY_OVERRIDES。不过个人建议改在system.prop或PRODUCT_PROPERTY_OVERRIDES，这对应于具体特定平台或产品的修改。