ubuntu中文版home文件夹里用目录的“桌面”、“图片”、“视频”虽然对于中文使用者看起来舒适直观，但是对于bash使用来说简直是障碍。所以需求就来了，如何保留大部分的中文特性，而让这些默认路径成为英文版的呢？认真拷贝下列命令，并注意说明。如不成功，多试几次！

打开终端，输入命令：

export LANG=en_US

xdg-user-dirs-gtk-update

这个时候会弹出对话框，问你要不要把哪些用户目录页改成英文的？

你说呢？注意千万别勾选“下次别问我”之类的这种选项。

如果选对选项的话就完成一半的工作了，接着输命令：

export LANG=zh_CN

关闭终端，重启系统，下次进入系统，系统会提示是否把目录改回中文？

你说呢？

转换完成！

如果你手贱，第一步的时候勾了不在提示，还有一种包治法：

gedit ~/.config/user-dirs.dirs