虚拟语气

前言

汉语表达注重对象形文字各种意思的理解,英语表达则注重各种形式的变化。

如果我是一只雄鹰,我将会飞向翔蓝天,去看一看外面的大好山河。   

If I were a eagle now, I could fly freely in the sky to visit the great mountains, rivers, lakes and oceans around the world.

这换了英文表达,动词怎么都变化了???这就是汉意合,英形合。

英语的动词有2大功能:

  • 表示动作发生的时间和状态,这就是所谓的16种时态。
  • 表示动作的假设和情感,就是所谓的语气。

 

虚拟语气

上一篇:解决apt-get /var/lib/dpkg/lock-frontend 问题


下一篇:JQuery EasyUI框架学习