问题分析：
通常、我们使用XtraLayout控件，是需要做以下的几个步骤来实现的：
1、 在窗体上拖拉一个 LayoutControl控件，设置它的填充属性；
2、 拖拉一些常规编辑控件到LayoutControl中去，这个时候我们会发现LayoutControl中除了增加了我们拖拉的常规编辑控件之后、还多了一些layoutControlItem组件；
3、 设置layoutControlItem的标签属性（text属性）；
4、 设置我们拖拉的常规编辑控件的相关属性，如DataBindings数据源属性、可见属性、可用（Enable）属性、可用（Visible）属性等；
对于以上问题，1和2是很简单的，我们直接在设计器中拖拉一下控件，然后命名它们就可以了。为了后面程序的方便，我们这里给定一个规则：LayoutControlItem组件我们命名时，以某一个特定的字符串作为前缀，后面加上数据表的字段名称。在我们给出的示例项目中，我们以“Lab_”作为名字的前缀，例如对于字段“FieldName”对应的LayoutControlItem，我们命名为 “Lab_ FieldName”。
接下来，我们用代码实现对这些LayoutControlItem的属性根据我们在数据字典中的设置进行赋值即可。
具体代码实现：（限于篇幅、这里我只给出ComboBox控件的部分代码，更多代码请查阅示例项目源码,不便之处请见谅。）
1、 设置LayoutControlItem控件的Caption属性以及相关参数的方法：
……
case "ComboBox":
{
if ((lc.Items[itemindex] as DevExpress.XtraLayout.LayoutControlItem).Control is DevExpress.XtraEditors.ComboBoxEdit)
{
……
if (QueryListStr != "")
{
if ((QueryListStr.ToLower().Contains("select")) && (QueryListStr.ToLower().Contains("from")))//如果数据字典中设置的是SQL查询语句，则执行之读取相应的查询表数据；
{
try
{
string sqltxt = (QueryListStr);
dtvalue = ExecSqlQuery(sqltxt);
}
catch (Exception msg)
{
throw new Exception("执行SQL语句错误[" + QueryListStr + "]" + msg.Message.ToString());
}
cb.Properties.Items.Clear();
bool isHasEmptyValue = false;
for (int k = 0; k < dtvalue.Rows.Count; k++)
{//把读取到的查询表数据添加到下拉控件的列表中；
cb.Properties.Items.Add(dtvalue.Rows[k][0].ToString());
if (dtvalue.Rows[k][0].ToString().Trim() == string.Empty) isHasEmptyValue = true;
}
if (! isHasEmptyValue) cb.Properties.Items.Add(string.Empty);
}
……
2、 接下来设置控件的DataBindingSource数据源，这是LayoutControlItem控件是否能正确显示数据的关键方法。
p = c.GetType().GetProperty(PropertyType[i]);//逐一尝试得到控件的属性类型；
if (p == null) continue;//如果没有能够获取，说明该控件不具备相应的属性，则继续尝试下一组属性；
c.DataBindings.Clear();//如果取得了对应的属性，则先清除原有的默认设置
c.DataBindings.Add(PropertyType[i], dt, FieldName);//根据数据字典的设置对控件的属性进行设置。
好了，到此，我们已经准备好了必要的方法，要调用这些对一个LayoutControl进行设置，我们只需在任何我们需要的地方调用我们写好的方法即可：
LFH.Function.FuncLayoutControl.SetFieldLabel("Lab_", layoutControl1, MyDT, DevExpress.Utils.HorzAlignment.Near);
LFH.Function.FuncLayoutControl.SetLayoutDataBind(layoutControl1, myBS, "Lab_");
附图：在运行期间进行读写模式、只读模式、隐藏控件三种模式下的程序界面图。
源码不在这里贴了、有兴趣的朋友下载了自己看吧。
http://files.cnblogs.com/HebiZiyu/%E7%A4%BA%E4%BE%8B%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E6%BA%90%E7%A0%81.rar