1、概述
由于切图或者某些电子地图的功能需要，需要将ArcGIS中标注（Label）转换为注记（Annotation），以便于下一步工作的顺利进行。在ArcGIS中，主要有两种方法可以实现将标注转换为注记。以下将以重庆测试情况为例分别进行介绍比较。
本测试用到的服务器为Windows Server2003操作系统，24核CPU，16G内存，硬盘不详，大概十几个T。
测试数据为重庆全市河流（面）数据以及所有POI（点）数据。重庆水系以河流（面）为主，包括长江、嘉陵江在内的两大河流，还有其他众多的小河。因此涉及到的范围还是较广泛的。
2、两种转注记方法
2.1 直接转换
右键点击图层“将标注转换成为注记”。如下图所示。
2.2 使用“分块方案转注记”工具
该工具中有一个参数“面索引图层”，在“分块方案转注记的时候”，就是根据“面索引图层”中的每一个面逐个范围进行标注转换。该面可以通过“地图服务缓存切片方案转换为面”工具生成切片方案中各级比例尺对应的超级切片（superTile）面，也即分块方案转注记的“块”。然后在“参考比例字段（可选）”参数下拉选项中，选择对应的比例尺字段“level_scale”，而不能使用默认的参考比例值，否则如果是线图层标注，会出现注记重复增多的情况。
需要注意的是，“面索引图层”不一定要由“地图服务缓存切片方案转换为面”工具生成，也可以是自定义的面图层，比如通过“创建渔网”工具生成有标注存在范围的面图层。然后在参考比例值中输入对应的比例尺。使用自定义的图层不利于多个比例尺下的标注同时转换。优点是，如果创建的格网面的数量较少，可以减少遍历每一个“块”的时间，加快转换速度。
因此，综合上述两种不同的“面索引图层”生成方法，可取其各自优点，对由“地图服务缓存切片方案转换为面”工具生成的面图层，进行一定的处理，生成自定义的面图层。以重庆为例，根据L8-L18级生成的切片方案面，大概有462458个面，其中L17级有86000多个，将重庆区划叠上可以发现，大部分范围的切片方案面上其实都是空白，没有任何标注和数据的。此时，可以将重庆区划外多有的空白面删除。还是以L17级的面为例，删除空白后，剩余的面仅为17000多个。两个不同的面数量进行测试结果对比可以看后面的表1。为了节省时间，比例尺是2257的时候，使用的是L17级生成的面。
2.3 测试结果
表1：两种标注转注记方法效率对比
|
图层 |
转换方式 |
比例尺 |
索引图层数量 |
时间（h:m:s） |
注记数量 |
|
河流（面） |
直接转换 |
1：2257 |
无 |
3h45m |
18200 |
|
河流（面） |
工具转换 |
1：2257 |
86000 |
2h40m |
略多于下面的数据 |
|
河流（面） |
工具转换 |
1：2257 |
17000 |
39m |
19190 |
|
POI(3w) |
工具转换 |
1：2257 |
86000 |
8h49m |
和POI数量一致 |
|
POI(3w) |
工具转换 |
1：2257 |
17000 |
2h |
和POI数量一致 |
2.4 结果分析
使用直接转换注记的方法，简单、便捷、省事，一般为用户所偏好，但是数据量大（省级范围）、比例尺较大（5000）以上时，对计算机性能要求较高，一般的计算机没法转，程序将直接奔溃，即使计算机性能允许，时间也相对会较长，且注记数量相对原始标注的数量会有所减少。在时间以及计算机条件允许条件下，适用于单个图层注记转换。
使用“分块方案转注记”工具，步骤较多一些，需要掌握一定的技巧，但是效率较高，而且一般的计算机都能实现该过程，转换之后的注记数量相对比直接转换的方式多一些。而且，在使用该工具的过程中：同样范围的注记，索引面的个数越多，转换出来的注记数量也越多（多的并不是很明显），转换所需时间也会多一些。该工具适用于所有级别所有图层同时转换情况。
3、测试过程中问题及解决方案
1）、使用“将标注转换成为注记”时，由于注记标注较多，在转换快结束时，将弹出一个框提示“There are 6885 overflows labels，The system allows a maximum of 5000 overflows label，The over labels will not be created”。
该工具转换的时候，对数量有一定的要求，包括对溢出的数量。默认是5000，对此，可以修改注册表中的overflow数量，来防止此情况发生，注册表具体路径为“HKEY_CURRENT_USER>Software>esri>ArcMap>Settings> MaxNumOverflowLabels”。
2）、在使用“分块方案转注记”的时候，不报任何错误，并且正常的提示，转换成功，所花费时间也比较靠谱，但是转换之后，自动添加进来的注记图层前复选框为灰色，右边有一红色感叹号，如下图所示，，手动添加对应的数据源，却提示：“不支持该数据类型”。将比例尺换缩小，或者转换范围缩放也会出现该现象。因此可以断定与比例尺以及转换数量无关。最后，将地图文档中的测试数据导入到一个新建的空数据库中，重新指定新库中的数据源后，注记才真正转换成功了。经分析，原因可能是原来的数据库中，之前就已经有转换好的多个注记图层，导致无法再写入相关图层的注记了。