程序员学英语
这显然不是新鲜的话题,但再怎么重复强调都不过分!
为啥要学
- IT是当今世界发展最快的行业,没有之一!作为其中的从业人员,要始终保持对最新技术的关注度,难免需要阅读英文新闻或文章
- 平时工作中,碰到技术难题,用英文搜索引擎,会更容易找到解决方案,例如*
- 绝大多数流行的编程语言,都是基于英语词汇来定义保留字或语法的(if...else...)
if (learnEnglish) {
console.log('higher salary')
} else {
console.log('996')
} - 看到用拼音命名变量的赶脚,总是带着一丝喜感
const pingguo1 = 'da ping guo'
- 进军知名IT外企(微软、苹果、亚马逊、特斯拉)的敲门砖。
- 其他:例如一般不会有英语很不好的技术大牛,可见技术学习和英语学习是相辅相成的关系
本码农和英语学习的那些事儿
学生时代
我从小在内地一座小城市长大,英语学习是从初一开始的,那时候的英语学习基本都是应试为主,高考要求什么就学什么。我们那个年代的高考英语没有听力和口语,所以英语老师教我们的方式,基本以背单词、语法为主,俗称“哑巴英语”,另外一方面,英语老师自己也不能做到很标准的发音。当时,我们学生学习单词的时候,喜欢把对应的中文发音写在旁边,我印象最深刻的一个单词:quite (快吃)。虽然很欢乐,但......我从小就是比较顽皮的孩子,不喜欢死记硬背,对这种枯燥无味的“哑巴英语”提不起丝毫兴趣,再加上我们当时的英语老师比较年轻,不怎么能“镇”住我们,最后的结果是,我中考英语60分勉强过关。
到了高中,自己开始想学习了,但发现英语基础太差,背单词和学语法都非常的吃力,花了很多时间在上面,高考勉强考了107分(150分总分)。
进入大学时代,那时,英语四级和学位证挂钩,从大二开始直到大四,每年有两次报考机会,也就是说大学期间,总共有六次机会。大学期间学英语,我花了很多的时间,尝试了各种方式,效果还是不好,所谓事倍功半!
不出所料,我集齐了四级准考证六张。在大四毕业那年的暑假,用颤抖的双手拨通查分电话,仔细输入准考证号,自动语音回复道:“您本次四级考试成绩为60.5分,重复请按一”,我在按“一”的同时,已经泪流满面!
英文面试
进入社会的头几年,基本不需要用到英语,也就没怎么用心去学。
直到2007年,同学推荐我到一家知名IT外企面试,其中一个躲不开的环节就是英文面试,而且是比利时的同事电话面试!为了准备这个面试,我把英文“自我介绍”背的滚瓜烂熟,而且想好了“策略”。当电话拨通后,简单寒暄了几句(其实也没听懂对方说什么,就是hello, how are you? I am fine, and you?一通操作蒙混过去),接着对方提了一个问题,我也没听懂:( 我已经想好了,不管对方说什么,我都说:"Can you let me introduce myself, firstly?",果然奏效,欧洲人都很nice的同意了,于是我把之前背诵的自我介绍,“滔滔不绝”的完整的背诵了一遍,一切按照计划进行,总共三十分钟的面试时间,被我消耗殆尽。就在我准备优雅的说“byebye”的时候,那边提出:“can I ask one more question?” 额,接着就尴尬了,老外在巴拉巴拉,然后我在pardon?pardon?还好老外非常nice的,每次说一个字母的方式,来迁就我:“S - Q - L, T - O - P”(就是sql语句里面top的语法).对于字母我还是能听懂的,由于事先没有准备这个问题的英文版本,只能硬着头皮,一个单词一个单词的回应了问题。面试结束后,已经汗流浃背!我算幸运的,遇到了很宽容的面试官,使我进入了这家非常好的IT外企!感恩!!!
全英文工作环境
进入IT外企后,面对的是全英文的windows操作系统和各种软件,全英文交流的邮件,全英文的电话会议!紧张、羞涩、尴尬、不知所措是我那时候大部分时间的工作状态。还记得,回复第一封电子邮件,花了一个小时,写了不到三行英文; 第一次电话会议,说了两句话:“Good morning” “byebye”。还好公司是宽容的,给我足够的时间提高自己。
我用的都是笨办法:每一次写邮件,尽量模仿同事的写法,每一个用词,每一句话,都要查字典来确定拼写和语法都没有错误;每一次电话会议,用录音设备全程录下来,在回去的地铁上重复听,熟悉对方的发音、说话习惯;卸载机器上的中文输入法,使用文字聊天工具的时候,逼自己和同事(包括中国同事)用英语来写。
就这样坚持了5年,基本能够流畅的写长英文邮件,电话会议也能听懂八九不离十,能够用还不太标准的发音,进行技术方案的演讲。
在这家外企工作了13年,今年初离职了。离开时百感交集,离别感言也一直说,公司是多么伟大的公司,给员工极大的尊重和宽容。愿老东家摆脱困境,Great Again!
学习经验总结
- Rule Number one: 坚持、坚持、再坚持!点点滴滴,汇聚星辰大海
- 坚持磨耳朵:坚持听英文,耳朵是个很神奇的器官,有时候,即使听了,没经过大脑,它也有效果。比如说,反复听一首歌,不特意去学,后来也不自觉会唱了。推进一个很优秀的APP(开言英语),有很多免费的栏目,当然收费栏目的也不错.
- 空杯心态,夯实基础:万丈高楼平地起,不要介意重学基础语法和单词,特别是发音,把this, that, it, the读标准也不容易
- 勇于开口交流:不怕说错单词,不怕说错语法,不怕说的是只言片语。开口了,就成功了一半
- 结合工具:开会时,结合肢体语言,和PPT辅助表达意思
- 创造环境:大家有个误区,进了外企就能克服英文。我遇到太多待了很多年,还是不能开口说的同事。要主动创造环境,例如创造和老外的定期会议(一周一次,两周一次都可)。组织部门的英语角
有人会问,是通过背单词来提高,还是通过听说来提高?我觉得这个没有标准答案,因人而异。我学习笔记感性,喜欢听和说,可能其他人从背单词反向找灵感。可以尝试不同方式,找到合适自己的方法。
今天恰逢圣诞节,Merry Christmas!