Shell符号及各种解释对照表:
Shell符号 |
使用方法及说明 |
---|---|
# |
注释符号(Hashmark[Comments]) 1.在shell文件的行首,作为shebang标记,#!/bin/bash; 2. 其他地方作为注释使用,在一行中,#后面的内容并不会被执行,除非; 3. 但是用单/双引号包围时,#作为#号字符本身,不具有注释作用。 |
; |
作为多语句的分隔符(Command separator [semicolon])。 多个语句要放在同一行的时候,可以使用分号分隔。注意,有时候分号需要转义。 |
;; |
连续分号(Terminator [double semicolon])。 在使用case选项的时候,作为每个选项的终结符。在Bash version 4+ 的时候,还可以使用[;;&], [;&] |
. |
点号(dot command [period])。 1. 相当于bash内建命令source,如:
2. 作为文件名的一部分,在文件名的开头,表示该文件为隐藏文件,ls一般不显示出来(ls -a 可以显示); 3. 作为目录名,一个点代表当前目录,两个点号代表上层目录(当前目录的父目录)。注意,两个以上的点不出现,除非你用引号(单/双)包围作为点号字符本身; 4. 正则表达式中,点号表示任意一个字符。 |
" |
双引号(partial quoting [double quote])。 部分引用。双引号包围的内容可以允许变量扩展,也允许转义字符的存在。如果字符串内出现双引号本身,需要转义,因此不一定双引号是成对的。 |
' |
单引号(full quoting [single quote])。 单引号括住的内容,被视为单一字符串,引号内的禁止变量扩展,所有字符均作为字符本身处理(除单引号本身之外),单引号必须成对出现。 |
, |
逗号(comma operator [comma])。 1. 用在连接一连串的数学表达式中,这串数学表达式均被求值,但只有最后一个求值结果被返回。如:
2. 用于参数替代中,表示首字母小写,如果是两个逗号,则表示全部小写,注意,这个特性在bash version 4的时候被添加的。例子:
|
\ |
反斜线,反斜杆(escape [backslash])。 1. 放在特殊符号之前,转义特殊符号的作用,仅表示特殊符号本身,这在字符串中常用; 2. 放在一行指令的最末端,表示紧接着的回车无效(其实也就是转义了Enter),后继新行的输入仍然作为当前指令的一部分。 |
/ |
斜线,斜杆(Filename path separator [forward slash])。 1.作为路径的分隔符,路径中仅有一个斜杆表示根目录,以斜杆开头的路径表示从根目录开始的路径; 2.在作为运算符的时候,表示除法符号。如: |
` |
反引号,后引号(Command substitution[backquotes])。 命令替换。这个引号包围的为命令,可以执行包围的命令,并将执行的结果赋值给变量。如: |
: |
冒号(null command [colon])。 空命令,这个命令什么都不做,但是有返回值,返回值为0(即:true)。这个命令的作用非常奇妙。 1. 可做while死循环的条件; 2. 在if分支中作为占位符(即某一分支什么都不做的时候); 3. 放在必须要有两元操作的地方作为分隔符,如: 4. 在参数替换中为字符串变量赋值,在重定向操作(>)中,把一个文件长度截断为0(:>>这样用的时候,目标存在则什么都不做),这个只能在普通文件中使用,不能在管道,符号链接和其他特殊文件中使用; 5. 甚至你可以用来注释(#后的内容不会被检查,但:后的内容会被检查,如果有语句如果出现语法错误,则会报错); 6. 你也可以作为域分隔符,比如环境变量$PATH中,或者passwd中,都有冒号的作为域分隔符的存在; 7. 你也可以将冒号作为函数名,不过这个会将冒号的本来意义转变(如果你不小心作为函数名,你可以使用 |
! |
感叹号(reverse (or negate) [bang],[exclamation mark])。 取反一个测试结果或退出状态。 1. 表示反逻辑,比如后面的!=,这个是表示不等于; 2. 表示取反,如:ls a[!0-9] #表示a后面不是紧接一个数字的文件; 3. 在不同的环境里面,感叹号也可以出现在间接变量引用里面; 4. 在命令行中,可以用于历史命令机制的调用,你可以试试!$,!#,或者!-3看看,不过要注意,这点特性不能在脚本文件里面使用(被禁用)。 |
* |
星号(wildcard/arithmetic operator[asterisk])。 1. 作为匹配文件名扩展的一个通配符,能自动匹配给定目录下的每一个文件; 2. 正则表达式中可以作为字符限定符,表示其前面的匹配规则匹配任意次; 3. 算术运算中表示乘法。 |
** |
双星号(double asterisk)。算术运算中表示求幂运算。 |
? |
问号(test operator/wildcard[Question mark])。 1. 表示条件测试; 2. 在双括号内表示C风格的三元操作符((condition?true-result:false-result)); 3. 参数替换表达式中用来测试一个变量是否设置了值; 4. 作为通配符,用于匹配文件名扩展特性中,用于匹配单个字符; 5. 正则表达式中,表示匹配其前面规则0次或者1次。 |
$ |
美元符号(Variable substitution[Dollar sign])。 1. 作为变量的前导符,用作变量替换,即引用一个变量的内容,比如: 2. 在正则表达式中被定义为行末(End of line)。 |
${} |
参数替换(Variable substitution)。 用于在字符串中表示变量。 |
$‘...’ |
引用内容展开,执行单引号内的转义内容(单引号原本是原样引用的),这种方式会将引号内的一个或者多个[\]转义后的八进制,十六进制值展开到ASCII或Unicode字符。 |
|
位置参数(Positional Parameters)。 这个在使用脚本文件的时候,在传递参数的时候会用到。两者都能返回调用脚本文件的所有参数,但$*是将所有参数作为一个整体返回(字符串),而$@是将每个参数作为单元返回一个参数列表。注意,在使用的时候需要用双引号将$*,$@括住。这两个变量受到$IFS的影响,如果在实际应用中,要考虑其中的一些细节。 |
|
表示传递给脚本的参数数量。 |
$? |
此变量值在使用的时候,返回的是最后一个命令、函数、或脚本的退出状态码值,如果没有错误则是0,如果为非0,则表示在此之前的最后一次执行有错误。 |
$$ |
进程ID变量,这个变量保存了运行当前脚本的进程ID值。 |
() |
圆括号(parentheses)。 1, 命令组(Command group)。由一组圆括号括起来的命令是命令组,命令组中的命令实在子shell(subshell)中执行。因为是在子shell内运行,因此在括号外面是没有办法获取括号内变量的值,但反过来,命令组内是可以获取到外面的值,这点有点像局部变量和全局变量的关系,在实作中,如果碰到要cd到子目录操作,并在操作完成后要返回到当前目录的时候,可以考虑使用subshell来处理; 2. 用于数组的初始化。 |
{x,y,z,...} |
花括号扩展(Brace Expansion)。 在命令中可以用这种扩展来扩展参数列表,命令将会依照列表中的括号分隔开的模式进行匹配扩展。注意的一点是,这花括号扩展中不能有空格存在,如果确实有必要空格,则必须被转义或者使用引号来引用。例子: |
{a..z} |
在Bash version 3时添加了这种花括号扩展的扩展,可以使用{A..Z}表示A-Z的所有字符列表,这种方式的扩展Mitchell测试了一下,好像仅适用于A-Z,a-z,还有数字{最小..最大}的这种方式扩展。 |
{} |
代码块(curly brackets)。 这个是匿名函数,但是又与函数不同,在代码块里面的变量在代码块后面仍能访问。注意:花括号内侧需要有空格与语句分隔。另外,在 |
{} \; |
这个{}是表示路径名,这个并不是shell内建的,现在接触到的情况看,好像只用在find命令里。注意后面的分号,这个是结束 |
[] |
中括号(brackets)。 1. 测试的表示,Shell会测试在[]内的表达式,需要注意的是,[]是Shell内建的测试的一部分,而非使用外部命令 2. 在数组的上下文中,表示数组元素,方括号内填上数组元素的位置就能获得对应位置的内容,如:
3. 表示字符集的范围,在正表达式中,方括号表示该位置可以匹配的字符集范围。 |
[[]] |
双中括号(double brackets)。 这个结构也是测试,测试[[]]之中的表达式(Shell的关键字)。这个比单中括号更能防止脚本里面的逻辑错误,比如:&&,||,<,>操作符能在一个[[]]里面测试通过,但是在[]却不能通过。[[]]里面没有文件名扩展(filename expansion)或是词分隔符(Word splitting),但是可以用参数扩展(Parameter expansion)和命令替换(command substitution)。不用文件名通配符和像空白这样的分隔符。注意,这里面如果出现了八进制,十六进制等,shell会自动执行转换比较。 |
$[...] |
词表达表示整数扩展(integer expansion)。 在方括号里面执行整数表达式。例:
|
(()) |
双括号(double parentheses)。 表示整数扩展(integer expansion)。功能和上面的$[]差不多,但是需要注意的是,$[]是会返回里面表达式的值的,而(())只是执行,并不会返回值。两者执行后如果变量值发生变化,都会影响到后继代码的运行。可对变量赋值,可以对变量进行一目操作符操作,也可以是二目,三目操作符。 |
|
重定向(redirection)。
|
|
这是进程替换(Process Substitution)。 使用的时候注意,括号和<,>之间是不能有空格的,否则报错。其作用有点类似通道,但和管道在用法上又有些不同,管道是作为子进程的方式来运行的,这个命令会在 Mitchell个人猜测之所以用这种方法来传递,是因为前后两个不属于同一个进程,因此需要用共享文件的方式来传递资料(这么说其实管道也应该有同样的文件?)。网上有人说这个只是共享文件而已,但是经过测试,发现虽然有 |
<< |
双小于号(here-document[double less then marks])。 这个也被称为Here-document,用来将后继的内容重定向到左侧命令的stdin中。<<可以节省格式化时间,别且使命令执行的处理更容易。在实作的时候只需要输入<<和终止标志符,而后(一般是回车后)你就可以输入任何内容,只要在最后的新行中输入终止标志符,即可完成数据的导入。使用here-document的时候,你可以保留空格,换行等。如果要让shell脚本更整洁一点,可以在<<和终止符之间放上一个连字符(-)。 |
<<< |
三个小于号(here-strings)。Here-字串和Here-document类似,here-strings语法: |
|
小于,大于号(ASCII Comparison)。 ASCII比较,进行的是变量的ASCII比较,字串?数字?呃...这个...不就是ASCII比较么? |
\<...\> |
词界符(word boundary)。 这个是用在正则表达式中的一个特殊分隔符,用来标记单词的分界。比如:the会匹配there,another,them等等,如果仅仅要匹配the,就可以使用这个词界符,\<the\>就只能匹配the了。 |
| |
管道(pipe)。管道是Linux,Unix都有的概念,是非常基础,也是非常重要的一个概念。它的作用是将管道前(左边)的命令产生的输出(stdout)作为管道后(右边)的命令的输入(stdin)。如: |
>| |
强制重定向(force redirection)。 这会强制重写已经存在的文件。 |
& |
与号(Run job in background[ampersand])。 如果命令后面跟上一个&符号,这个命令将会在后台运行。有的时候,脚本中在一条在后台运行的命令可能会引起脚本挂起,等待输入,出现这种情况可以在原有的脚本后面使用wait命令来修复。 |
|
逻辑操作符(logical operator)。 在测试结构中,可以用这两个操作符来进行连接两个逻辑值。||是当测试条件有一个为真时返回0(真),全假为假;&&是当测试条件两个都为真时返回真(0),有假为假。 |
- |
减号,连字符(Hyphen/minus/dash)。 1. 作为选项,前缀[option, prefix]使用。用于命令或者过滤器的选项标志;操作符的前缀。如:
2. 用于stdin或者stdout的重定向的源或目的[dash].在tar没有bunzip2的程序补丁时,我们可以这样: 注意:在实作的时候,如果文件名是以[-]开头的,那么在加上这个作为定向操作符的时候,可能会出错,此时应该为文件加上合适的前缀路径,以避免这种情况发生,同样的,在echo变量的时候,如果变量是以[-]开始,那么可能也会产生意想不到的结果,为了保险起见,可以使用双引号引用标量:
还有,这种表示方法不是Bash内建的,要达到此点的这种效果,需要看你使用的软件是否支持这种操作; 3. 表示先前的工作目录(previous working directory),因此,如果你cd到其他目录下要放回前一个路径的时候,可以使用cd -来达到目的,其实,这里的[-]使用的是环境变量的$OLDPWD,注意:这里的[-]和前一点是不同的; 4. 减号或者负号,用在算术操作中。 |
= |
等号(Equals)。 1. 赋值操作,给变量赋值,么有空格在等号两侧; 2. 在比较测试中作为比较符出现,这里要注意,如果在中括号中作为比较出现,需要有空格符在等号左右两侧。 |
+ |
加号(Plus)。 1. 算术操作符,表示加法; 2. 在正则表达式中,表示的是其前的这个匹配规则匹配最少一次; 3.在命令或过滤器中作为选项标记,在某些命令或者内置命令中使用+来启用某些选项,使用-来禁止; 4. 在参数替换(parameter substitution)中,+前缀表示替代值(当变量为空的时候,使用+后面的值) |
% |
百分号(modulo[percent sign])。 1.在算术运算中,这个是求模操作符,即两个数进行除法运算后的余数; 2. 在参数替换(parameter substitution)中,可以作为模式匹配。例子:
|
~ |
波浪号(Home directory[tilde])。 这个和内部变量$HOME是一样的。默认表示当前用户的家目录(主目录),这个和~/效果一致,如果波浪号后面跟用户名,表示是该用户的家目录。 |
~+ |
当前的工作目录(current working directory)。 这个和内置变量$PWD一样。 |
~- |
前一个工作目录(previous working directory)。 这个和内部变量$OLDPWD一致,之前的[-]也一样。 |
=~ |
Bash 版本3中有介绍,这个是正则表达式匹配。可用在[[]]测试中,比如:
|
^ |
脱字符(caret)。 1. 在正则表达式中,作为一行的行首(beginning-of-line)位置标志符; 2. 在参数替换(Parameter substitution)中,这个用法有两种,一个脱字符( |
空白 |
空白符(Whitespace)。 空白符不仅仅是指空格(spaces),还包括制表符(tabs),空行(blank lines),或者这几种的组合。可用做函数的分隔符,分隔命令或变量,空行不会影响脚本的行为,因此可以用它来规划脚本代码,以增加可读性,在内置的特殊变量$IFS可以用来针对某些命令进行输入的参数进行分割,其默认就是空白符。在字符串或变量中如果有空白符,可以使用引号来规避可能的错误。 |
怎样,你有多少是了解的呢?Mitchell在开始的Shell脚本时候,发现在这里面有好多都是不认识呢。
说明:因为涉及到翻译,文中内容不一定完全翻译准确,如果你发现有错误的地方,还请包涵指正。
参考: