Apache log4j的官方介绍是“log4j is a reliable, fast and flexible logging framework (APIs) written in Java, which is distributed under the Apache Software License. log4j is highly configurable through external configuration files at runtime. It views the logging process in terms of levels of priorities and offers mechanisms to direct logging information to a great variety of destinations, such as a database, file, console, UNIX Syslog, etc.”，翻译过来就是：log4j是基于Apache Software License发行的可靠、快速、可扩展的日志框架。log4j具有高可配置性，可以在运行的过程中通过外部文件配置它。log4j能够根据不同的级别优先权来过滤日志，并且提供了一种机制，能够将日志记录直接写到控制台，文件，数据库，UNIX系统日志等。

　　上面的官方介绍，不光对log4j进行了定义，也对log4j的特点性能进行了阐述。log4j主要由logger（记录器），appender（输出源），layout（布局模式）三部分组成，其中logger用来捕获日志信息，layout用来对日志信息进行格式化，appender用来定义日志的输出源。具体的架构可以参加下图：

　　log4j的安装方式与添加普通的.jar类库文件相同，可以到官网（http://logging.apache.org/log4j/2.x/）下载相关的包，有区别的是log4j需要添加上面提到的配置文件。

　　那么配置文件应该如何写呢？

　　log4j配置文件，全称为“log4j.properties”，采用key-value的形式保存参数，也可以采用XML文档形式来编写配置参数。一般情况下，log4j.properties需要包含过滤级别，日志目录，日志文件名，输出源，输出源的详细实现类，布局模式，以及相应的格式化参数等配置信息，详细内容如下：

　　过滤级别：ALL，TRACE，DEBUG，INFO，WARN，ERROR，FATAL

　　输出源：FILE，DB，Console，对应的详细实现类为org.apache.log4j.FileAppender，org.apache.log4j.JDBCAppender，org.apache.log4j.ConsoleAppender。

　　布局模式：PatternLayout，HTMLLayout，其中PatternLayout的相应格式化参数（%[]）如下表：

　　一个采用key-value形式的具体示例如下：

# Define the root logger and the directory of log file.

logDir = E:/temp

log4j.rootLogger = DEBUG, FILE

# Define the file appender

log4j.appender.FILE = org.apache.log4j.FileAppender

log4j.appender.FILE.File = ${logDir}/log.txt

# Define the layout for the file appender

log4j.appender.FILE.layout = org.apache.log4j.PatternLayout

log4j.appender.FILE.layout.conversionPattern = %m%n

　　log4j.properties配置文件分为三部分，第一部分配置了日志文件的保存目录logDir，同时说明将日志的过滤级别设置为DEBUG，输出源是FILE；第二部分配置了输出源的详细实现类org.apache.log4j.FileAppender，日志文档名称log.txt；第三部分则规定了日志文档的布局模式PatternLayout，及详细的格式化参数%m%n。

　　上述配置文件的示例用XML形式编写后如下：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<!DOCTYPE log4j:configuration SYSTEM "log4j.dtd">

<log4j:configuration>

<appender name="FILE" class="org.apache.log4j.FileAppender">

   <param name="file" value="E:temp/log.txt"/>

   <param name="immediateFlush" value="true"/>

   <param name="threshold" value="debug"/>

   <param name="append" value="false"/>

   <layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">

      <param name="conversionPattern" value="%m%n"/>

   </layout>

</appender>

<logger name="log4j.rootLogger" additivity="false">

   <level value="DEBUG"/>

   <appender-ref ref="FILE"/>

</logger>

</log4j:configuration>

　　配置完log4j.properties是不是就可以编写Java程序运行了？

　　其实，到这里log4j的配置工作还没有结束，还需要确定log4j.properties文件应该放置在哪个位置。官方介绍说log4j.properties应该放置到PATH或者CLASSPATH所在目录当中，但是如果按照这样操作，遇到每个Java工程都需要定制配置文件问题时，将会很容易造成命名冲突。合适的作法是将log4j.properties与具体的Java工程关联，将log4j.properties放置到src包中。或者用一种更值得推荐的做法：在Java工程根目录下新建config目录 > 将log4j.properties放置到config目录中 > 鼠标右击config目录 > 选择Build Path > 单击Use as Source Folder。

　　现在就可以写个Java类运行一下了，示例如下：

 package org.warnier.zhang.demo;

 import org.apache.log4j.Logger;

 public class Test {

     /**

      * 获得记录器；

      */

     static Logger logger = Logger.getLogger(Test.class);

     public static void main(String[] args) {

         logger.debug("DEBUG > Hello World!");

         logger.info("INFO > Hello World!");

     }

 }

　　到此，Apache log4j简明教程（一）就结束了，下一讲将会讲解如何将日志输出到MySQL数据库。希望次教程能够给有困扰的读者一点帮助。当然，由于笔者水平有限，如果有错误，欢迎读者留言交流。