在Orchard中，内容项可以使用标签来分类，同时，通过格式为 ~/tags/tag-name 的url可以直接查看包含对应标签关键字的内容项列表。当用户选中某一标签时，浏览器会自动跳转到对应标签的内容项列表。
要在网站中编辑全局的标签列表，点击控制面板-标签进入标签管理界面，然后点击对应的标签修改。
在标签管理界面中，你可以修改或删除标签。当你删除一个标签时，它将从所有使用此标签的内容项中移除。当你修改一个标签时，它会将所有内容项中使用的对应标签修改为新的关键字。这有利于清除部分标签，以此保证网站内标签的一致性。
点击对应的标签关键字，界面将显示使用此标签的所有内容项。
译：奇葩史