Qt 默认的弹出框上的按钮式英文，虽然也知道是什么意思，但终究不如中文看着顺眼。
QMessageBox box(QMessageBox::Warning,"标题","弹出框按钮更改为中文！");
box.setStandardButtons (QMessageBox::Ok|QMessageBox::Cancel);
box.exec ();
弹出效果：
在网上查了很多资料，有各种各样的方法，弄得我晕头转向，毕竟我接触Qt才不过一个月。不过在我坚持不懈的努力下，总算是找到了一个便捷的方法。
QMessageBox box(QMessageBox::Warning,"标题","弹出框按钮更改为中文！");
box.setStandardButtons (QMessageBox::Ok|QMessageBox::Cancel);
box.setButtonText (QMessageBox::Ok,QString("确 定"));
box.setButtonText (QMessageBox::Cancel,QString("取 消"));
box.exec ();
弹出效果：
怎么样，简单吧？
另外再附赠一个简单的弹出框类。虽然还没有办法返回用户点击的按钮，不过已经可以基本做到类似C#的使用效果了。这是我闲的无聊花了整整半天才搞定的。大概高手觉得很无趣吧？不过对我这种初学者来说，能弄到这种程度已经足以让我满足了。
这个类暂时先这样，等以后有机会再做补充。大概……
文件头：
#ifndef MESSAGEBOX_H
#define MESSAGEBOX_H #include <QMessageBox>
#include <QPushButton>
#include <QString>
#include <QMap> enum MessageBoxButtons
{
OK = , //消息框包含“确定”按钮
OKCancel = , //消息框包含“确定”和“取消”按钮
AbortRetryIgnore = , //消息框包含“中止”、“重试”和“忽略”按钮
YesNoCancel = , //消息框包含“是”、“否”和“取消”按钮
YesNo = , //消息框包含“是”和“否”按钮
RetryCancel = //消息框包含“重试”和“取消”按钮
}; enum MessageBoxIcon
{
None = , //消息框未包含符号
Hand = , //该消息框包含一个符号，该符号是由一个红色背景的圆圈及其中的白色 X 组成的
Question = , //该消息框包含一个符号，该符号是由一个圆圈和其中的一个问号组成的
Exclamation = , //该消息框包含一个符号，该符号是由一个黄色背景的三角形及其中的一个感叹号组成的
Asterisk = , //该消息框包含一个符号，该符号是由一个圆圈及其中的小写字母 i 组成的
Stop = , //该消息框包含一个符号，该符号是由一个红色背景的圆圈及其中的白色 X 组成的
Error = , //该消息框包含一个符号，该符号是由一个红色背景的圆圈及其中的白色 X 组成的
Warning = , //该消息框包含一个符号，该符号是由一个黄色背景的三角形及其中的一个感叹号组成的
Information = //该消息框包含一个符号，该符号是由一个圆圈及其中的小写字母 i 组成的
}; class MessageBox
{
public:
static void Show(const QString & content);
static void Show(const QString & content, const QString & caption);
static void Show(const QString & content, const QString & caption, MessageBoxButtons button);
static void Show(const QString & content, const QString & caption, MessageBoxButtons button, MessageBoxIcon icon); private:
static QMap<QString,QMessageBox::StandardButton> GetButton(MessageBoxButtons type);
static QString GetButtonText(QMessageBox::StandardButton standar);
signals: }; #endif // MESSAGEBOX_H
源文件：
#include "MessageBox.h" QString MessageBox::GetButtonText (QMessageBox::StandardButton standar)
{
switch (standar)
{
case QMessageBox::Ok:
return QString("确 定");
case QMessageBox::Cancel:
return QString("取 消");
case QMessageBox::Abort:
return QString("终 止");
case QMessageBox::Retry:
return QString("重 试");
case QMessageBox::Ignore:
return QString("忽 略");
case QMessageBox::Yes:
return QString("是");
case QMessageBox::No:
return QString("否");
default:
return QString("OK");
}
} QMap<QString,QMessageBox::StandardButton> MessageBox:: GetButton(MessageBoxButtons type)
{
QMap<QString,QMessageBox::StandardButton> map;
switch (type)
{
case MessageBoxButtons():
default:
map.insert (GetButtonText(QMessageBox::Ok),QMessageBox::Ok);
break;
case MessageBoxButtons():
map.insert (GetButtonText(QMessageBox::Ok),QMessageBox::Ok);
map.insert (GetButtonText(QMessageBox::Cancel),QMessageBox::Cancel);
break;
case MessageBoxButtons():
map.insert (GetButtonText(QMessageBox::Abort),QMessageBox::Abort);
map.insert (GetButtonText(QMessageBox::Retry),QMessageBox::Retry);
map.insert (GetButtonText(QMessageBox::Ignore),QMessageBox::Ignore);
break;
case MessageBoxButtons():
map.insert (GetButtonText(QMessageBox::Yes),QMessageBox::Yes);
map.insert (GetButtonText(QMessageBox::No),QMessageBox::No);
map.insert (GetButtonText(QMessageBox::Cancel),QMessageBox::Cancel);
break;
case MessageBoxButtons():
map.insert (GetButtonText(QMessageBox::Yes),QMessageBox::Yes);
map.insert (GetButtonText(QMessageBox::No),QMessageBox::No);
break;
case MessageBoxButtons():
map.insert (GetButtonText(QMessageBox::Retry),QMessageBox::Retry);
map.insert (GetButtonText(QMessageBox::Cancel),QMessageBox::Cancel);
break;
}
return map;
} void MessageBox:: Show(const QString & content, const QString & caption, MessageBoxButtons button,
MessageBoxIcon icon)
{
QMessageBox::Icon con;
switch(icon)
{
case MessageBoxIcon():
con = QMessageBox::NoIcon;
break;
case MessageBoxIcon():
case MessageBoxIcon():
case MessageBoxIcon():
con = QMessageBox::Critical;
break;
case MessageBoxIcon():
con = QMessageBox::Question;
break;
case MessageBoxIcon():
case MessageBoxIcon():
con = QMessageBox::Warning;
break;
default:
con = QMessageBox::Information;
break;
}
QMap<QString,QMessageBox::StandardButton> ms = GetButton(button);
QMessageBox box(con, caption, content);
int size = ms.size ();
switch(size)
{
case :
box.setStandardButtons (ms.first ());
box.setButtonText (ms.values().at (),ms.keys ().at ());
break;
case :
box.setStandardButtons (ms.first () | ms.last ());
box.setButtonText (ms.values().at (),ms.keys ().at ());
box.setButtonText (ms.values().at (),ms.keys ().at ());
break;
case :
box.setStandardButtons (ms.values ().at ()|ms.values ().at ()|ms.values ().at ());
box.setButtonText (ms.values().at (),ms.keys ().at ());
box.setButtonText (ms.values().at (),ms.keys ().at ());
box.setButtonText (ms.values().at (),ms.keys ().at ());
break;
}
box.exec ();
} void MessageBox:: Show(const QString & content, const QString & caption, MessageBoxButtons button)
{
Show(content,caption,button,MessageBoxIcon());
} void MessageBox:: Show(const QString & content, const QString & caption)
{
Show(content,caption,MessageBoxButtons());
} void MessageBox:: Show(const QString & content)
{
Show(content," ");
}