本文转自：http://www.cnblogs.com/r01cn/archive/2012/11/11/2765432.html

注：微软随ASP.NET MVC 4一起还发布了一个框架，叫做ASP.NET Web API。这是一个用来在.NET平台上建立HTTP服务的Web API框架，是微软的又一项令人振奋的技术。目前，国内对此关注的人似乎还不多，有关ASP.NET Web API的文章也不多见。为此，本人打算对微软ASP.NET Web API官方网站上的一些教程进行翻译，以期让更多的国人了解、学习和使用这项ASP.NET Web API。

ASP.NET Web API系列教程目录

• Introduction：What's This New Web API? 引子：新的Web API是什么？
• Chapter 1: Getting Started with ASP.NET Web API 第1章 ASP.NET Web API入门        
  • Your First Web API (C#) 第一个Web API(C#)
  • Deep Dive into Web API 深入探讨Web API（这是一个视频教程，本翻译系列略）
  • Pro ASP.NET Web API 精通ASP.NET Web API（这是一本将于明年出版的书，本翻译系列略）
• Chapter 2: Creating Web APIs 第2章 创建Web API        
  • Creating a Web API that Supports CRUD Operations 创建支持CRUD操作的Web API
  • Sample: Contact Manager 示例：联系人管理器（这是一个可直接下载的应用程序，本翻译系列略）
  • Using Web API with Entity Framework 与实体框架一起使用Web API                
    • Part 1: Overview and Creating the Project 第1部分：概述及创建项目
    • Part 2: Creating the Domain Models 第2部分：创建域模型
    • Part 3: Creating an Admin Controller 第3部分：创建Admin控制器
    • Part 4: Adding an Admin View 第4部分：添加Admin视图
    • Part 5: Creating a Dynamic UI with Knockout.js 第5部分：用Knockout.js创建动态UI
    • Part 6: Creating Product and Order Controllers 第6部分：创建Product和Order控制器
    • Part 7: Creating the Main Page 第7部分：创建首页
  • Creating a Help Page for a Web API 创建Web API帮助页面
  • Introducing the ASP.NET Web API Help Page (Preview)             ASP.NET Web API帮助页面简介（预览版）（这是一个NuGet安装包，本翻译系列略）
• Chapter 3: Web API Clients 第3章 Web API客户端        
  • Sample: Introduction to HttpClient 示例：HttpClient简介（这是一个可直接下载的应用程序，本翻译系列略）
  • Calling a Web API From a .NET Client (C#) 通过.NET客户端调用Web API
  • Calling a Web API From a WPF Application (C#) 通过WPF应用程序调用Web API
  • HttpClient Message Handlers             HttpClient消息处理器
• Chapter 4: Web API Routing and Actions 第4章 Web API路由与动作        
  • Routing in ASP.NET Web API             ASP.NET Web API路由
  • Routing and Action Selection 路由与动作选择
  • Exception Handling in ASP.NET Web API             ASP.NET Web API异常处理
• Chapter 5: Working with HTTP 第5章 使用HTTP        
  • HTTP Message Handlers             HTTP消息处理器
  • Sending HTML Form Data: Form-urlencoded Data 发送HTML表单数据：URL编码的表单数据
  • Sending HTML Form Data: File Upload and Multipart MIME 发送HTML表单数据：文件上传与多部分MIME
  • Batching HTTP Messages 批处理HTTP消息
  • HTTP Cookies
• Chapter 6: Formats and Model Binding 第6章 格式化与模型绑定        
  • Media Formatters 媒体格式化器
  • JSON and XML Serialization             JSON与XML序列化
  • Content Negotiation 内容协商
  • Model Validation 模型验证
• Chapter 7: OData Support in ASP.NET Web API 第7章 ASP.NET Web API的OData支持        
  • OData support in ASP.NET Web API [Preview]             ASP.NET Web API的OData支持（预览版）
• Chapter 8: Hosting ASP.NET Web API 第8章 ASP.NET Web API托管        
  • Self-Host a Web API (C#) 自托管Web API(C#)
  • Sample: ASP.NET Web API Self-Host 例子：ASP.NET Web API自托管
  • Using Web API with ASP.NET Web Forms 与ASP.NET Web表单一起使用Web API
  • Mobile-friendly REST service using ASP.NET Web API and SQL Database 使用ASP.NET Web API和SQL数据库的移动友好的REST服务
• Chapter 9: Testing and Debugging 第9章 测试与调试        
  • Tracing in ASP.NET Web API             ASP.NET Web API中的跟踪
  • ASP.NET Web API Tracing (Preview)             ASP.NET Web API跟踪（预览版）
• Chapter 10: Extensibility 第10章 可扩展性        
  • Configuring ASP.NET Web API 配置ASP.NET Web API
  • Using the Web API Dependency Resolver 使用Web API依赖性解析器
• Resources 资源        
  • Brad Wilson's Blog
  • Henrik's Blog
  • Hongmei's Blog
  • Kiran's Blog
  • Mike Stall's Blog
  • Yao's Blog