想用好 Vim，先要理解 Vim 的模式转换。Vim 常用的模式有四种：
- 普通模式：Vim 启动后的默认模式，用来移动光标、删除文本、覆盖输入文本、恢复操作、粘贴文本等等。
- 插入模式：输入 i 或 a 进入插入模式，在这个模式下敲击键盘会往文字缓冲区增加文字，相当于普通编辑器的编辑模式。
- 可视模式：选择文本，可以行选、块选和依次选择，选择后可以进行复制、删除、排序等操作。
- 命令模式：执行内部和外部命令，通过“:”“/”“?”“:!”可以进入命令模式，分别对应的是：执行内部命令、向上或向下搜索、执行外部命令。
Vim 的模式和普通的编辑器有所不同，而且命令繁多千变万化，所以初期的学习曲线较高，一旦你坚持练习并且度过了最早的平台期，就会领略 Vim 的妙和全键盘的好。事实上 Vim 除了能够快速编辑文本文件之外，还能够通过简单的命令做更多的事情。
中文帮助文件
Vim 内置了完整的英文帮助文件。如果你想要中文帮助文件的话，有个好消息是，有网友同步翻译了最新的帮助文件，而且安装过程在 Vim 8 （或将来的版本）里是非常简单的。以 Unix 下为例（Windows 下类似，但路径 .vim 需要修改为 vimfiles）：
cd ~/.vim
mkdir -p pack/my/start
git clone https://github.com/yianwillis/vimcdoc.git pack/my/start/vimcdoc如果你不需要以后利用 Git 来快速升级文档的话， 也可以在这个 Vim 中文文档计划的下载页面下载 tar 包，然后自行解压到 ~/.vim/pack/my/start 目录下（或 Windows 用户目录下的 vimfiles\pack\my\start 目录下）。
https://github.com/yianwillis/vimcdoc
Vim 教程
下面的命令可以在 Unix 环境中启动一个中文的 Vim 教程：
LANG=zh_CN.UTF-8 vimtutor