在控制台输入

defaults write com.apple.finder _FXShowPosixPathInTitle -bool YES

重启finder即可。