一，下载qt creator软件包，最好是5.3，

      本人是Win7,64位电脑，下载的是qt-opensource-windows-x86-mingw482_opengl-5.3.0.exe

下载地址：http://download.qt.io/archive/qt/

百度网盘地址：链接: https://pan.baidu.com/s/1lqXHI6rCydWNBXdtLr0ezA 密码: dna6

二，生成ts文件

在pro文件中添加：

TRANSLATIONS = \

$$PWD/lang _en.ts \

$$PWD/lang_zh.ts

如果是更新ts文件，将activity下的文件/lang _en.ts拷贝pro下，并且注释掉其他项目activity模块，只留下要翻译的activity模块；

然后点击工具-外部-Qt语音加-更新翻译（lupdate）

三，生成qm文件

　　将ts文件用linguist.exe打开，

然后在上面翻译问题文件，然后就点击文件-发布就会再ts文件下生成对应的qm文件，将qm文件拷贝到对应的加载文件下，在此文件下调用。