在英文环境（LC_CTYPE=en_US.UTF-8）下安装，可按如下配置：

首先，执行

sudo apt-get install fcitx-pinyin im-switch

然后，执行

im-switch -s fcitx -z all_ALL

最后，在“System Settings”中打开“Language Support”会提示你安装en包，安装即可。

安装完成，退出“Language Support”。

重新启动机器，完成中文输入法安装。

提示： 输入法切换同Windows， Ctrl+Space(Ctrl+空格)

此配置在Ubuntu12.04 64-bit PC(AMD64)安装成功。

参考文章： http://wiki.ubuntu.com.cn/Fcitx（英文环境下 Fcitx配置）