一般来说可以使用下面的办法来解决
查看当前的语言
[root@dbpi html]# locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
测试删除某个不存在的文件夹提示
[root@dbpi html]# rm abcdafsdf
rm: cannot lstat `abcdafsdf': No such file or directory
将当前的语言改为中文
[root@dbpi html]# LANG=zh_CN.GB2312
[root@dbpi html]# locale
LANG=zh_CN.GB2312
LC_CTYPE="zh_CN.GB2312"
LC_NUMERIC="zh_CN.GB2312"
LC_TIME="zh_CN.GB2312"
LC_COLLATE="zh_CN.GB2312"
LC_MONETARY="zh_CN.GB2312"
LC_MESSAGES="zh_CN.GB2312"
LC_PAPER="zh_CN.GB2312"
LC_NAME="zh_CN.GB2312"
LC_ADDRESS="zh_CN.GB2312"
LC_TELEPHONE="zh_CN.GB2312"
LC_MEASUREMENT="zh_CN.GB2312"
LC_IDENTIFICATION="zh_CN.GB2312"
LC_ALL=
[root@dbpi html]# rm abcdafsdf
rm: lstat‘abcdafsdf’失败: 没有那个文件或目录
可见提示已经变成中文了
本文转自yahoon 51CTO博客，原文链接：http://blog.51cto.com/yahoon/108284，如需转载请自行联系原作者