由于Java的ResourceBundle对属性文件的限制，只能读取基本的ASCII字符和编码后的Unicode，所以在写好包含中文的 properties 文件后，还要用JDK自带的 native2ascii 工具转换一下才能在程序中正常使用。 

那么，就先说一下 native2ascii 是怎么用的。假设写好的文件名是 msg_zh_CN.txt （里面的内容是正常的中文，并且以UTF-8格式保存），我们用下面的命令来生成 properties文件：

path/to/native2ascii -encoding UTF-8 msg_zh_CN.txt msg_zh_CN.properties

可以看到，用这种方法还是有点繁琐的。 不过使用 Intellij IDEA 就方便多了，我们可以直接在 Intellij IDEA 里面编辑 properties 文件，里面的中文会自动转换成Unicode编码。只需要进行如下设置即可：

一、打开 File -> Settings 

 

二、点击左边的 Editor -> File Encodings ，把 IDE Encoding 和 Project Encoding 都设置成 UTF-8 ，然后再把底部的 Transparent native-to-ascii conversion 打上勾

 

三、点击“OK” 保存并退出设置之后，创建一个 properties 文件试试。 可以在里面随便写些汉字，比如 morning=早上好 ，然后我们换成其它文本工具（比如记事本之类的程序）打开这个 properties 文件，发现里面的文字自动转成了 morning=\u65E9\u4E0A\u597D