Create a Group Policy on AD DC Server.

The GPO policy will come into effect on the next login, or use the following command to force the GPO to update.

gpupdate /force

GPO - Folder Mapping via GPO