问题
在AI中不能以添加渐变到对象的方法把渐变添加到文本中。虽然可以先把文本转化为轮廓再上渐变色，但是此后文本就不能再编辑了（译者注：比如改变字体等，因为此时文本已经被轮廓化转成矢量对象了）。别担心，还是有办法的，既能为文本添加渐变又能保持其可编辑性。
步骤1
用文本工具新建一个文本，选哪个字体都行。我是偏好Klavika Bold Condensed字体啦。
步骤2
把填充和描边全设为无。如果不这样做，在应用渐变色以后，有时候能看到原始的文本色渗在文本的边缘，这显然不是我们想要的。此外，把填充和描边设为无，在AI CS 4中透明渐变看上去效果才会正常。如果起初没有设置填充色为无，原始文本的颜色将会透过透明渐变渗出来，而不是显示对象或透明渐变文本的颜色了。
步骤3
用直接选择工具选中文本，打开外观面板中的外观面板菜单（左上方的按钮），然后选择新建填充色。
步骤4
为新建的填充上个渐变色，即可完工!
尝试
以下是使用本项技巧为文本添加的透明渐变。