遇到这个错误，首先不要急。按照如下方法即可（如果你的svn地址没有问题的话）：

url要使用域名，所以映射下

1.

修改host:在应用程序里面打开终端(terminal),输入 sudo vi /etc/hosts 然后提示输入系统密码 hosts文件就自动打开了 
接着输入 e 不是i,进入编辑模式 将添加的网站ip拷贝进去 例如： 132.99.189.45 XXXSvn
编辑完成之后,按esc,输入 : wq 这样就更改完成了.

或是：

*推荐（此方法经本人试验非常好用） 
　　打开终端，输入 sudo /Applications/TextEdit.app/Contents/MacOS/TextEdit /etc/hosts就可以用文本编辑来直观修改hosts了。

2.

在终端中输入：svn ls svn://XXXSvn/project目录，回车后会提示你输入svn的用户名和密码，输入后即可在终端中看到svn的目录结构

3.

打开xcode，进入repository中，添加svn地址，svn://XXXSvn/project目录,注意没有端口号，这时应该就可以识别这个svn地址了。