目前,我正在使用Java开发自动定理证明器.

我希望能够将这些样张呈现为PDF.
最好是使用诸如proof.sty或qtree.sty之类的LaTeX.
但是,我读过从Java渲染LaTeX代码可以是a bit problematic.

在Java中,证明由受Haskell树启发的简单树表示为：

class Tree<A> {
  A       value;
  List<A> subForest;
}

是否有人对如何做到最好有任何想法？

在相关说明(即,其他所有方法都失败了)上,从Java调用pdflatex可执行文件的最佳做法是什么？ (关于定位,找出它是否存在,等等.)

解决方法:

您可以使用jproc运行pdflatex.它让您指定超时,并处理stdout和stderr以及解释返回码.
确保使用-interaction = batchmode参数启动pdflatex,这样它不会在每个错误时都停止.
此外,我建议使用诸如速度或字符串模板之类的模板引擎来生成乳胶的输入.
另外,您可能想看看jlatexmath,其目的是为乳胶配方提供Java api.