#下面的两条配置非常重要，设置为trace后，将可以看到打印出sql中 ？ 占位符的实际内容

#this is the most important config for showing parames like ?

log4j中加入下面两条配置:

log4j.logger.org.hibernate.SQL=trace

log4j.logger.org.hibernate.type=trace