DECLARE @word VARCHAR(2000);DECLARE @word VARCHAR(2000);

SELECT @word

    = 'I do not like to get the news, because there has never been an era when so many things were going so right for so many of the wrong persons';

SELECT @word = REPLACE(@word, The_character, The_digit)

  FROM (VALUES (2, 'A'), (2, 'B'), (2, 'C'), (3, 'D'), (3, 'E'), (3, 'F'), (4, 'G'), (4, 'H'), (4, 'I'), (5, 'J')

             , (5, 'K'), (5, 'L'), (6, 'M'), (6, 'N'), (6, 'O'), (7, 'P'), (7, 'Q'), (7, 'R'), (7, 'S'), (8, 'T')

             , (8, 'U'), (8, 'V'), (9, 'W'), (9, 'X'), (9, 'Y'), (9, 'Z')) mapping (The_digit, The_character);

SELECT @word AS TheTextVersion;

DECLARE @word VARCHAR(2000);

SELECT @word

    = 'I do not like to get the news, because there has never been an era when so many things were going so right for so many of the wrong persons';

SELECT @word = REPLACE(@word, The_character, The_digit)

  FROM (VALUES (2, 'A'), (2, 'B'), (2, 'C'), (3, 'D'), (3, 'E'), (3, 'F'), (4, 'G'), (4, 'H'), (4, 'I'), (5, 'J')

             , (5, 'K'), (5, 'L'), (6, 'M'), (6, 'N'), (6, 'O'), (7, 'P'), (7, 'Q'), (7, 'R'), (7, 'S'), (8, 'T')

             , (8, 'U'), (8, 'V'), (9, 'W'), (9, 'X'), (9, 'Y'), (9, 'Z')) mapping (The_digit, The_character);

SELECT @word AS TheTextVersion;

declare @test varchar(100);

select @test='hello,i love you';

select @test=REPLACE(@test,'i','ooo')

select @test

declare @test1 varchar(100);

select @test1='ab aab aabb abb aba';

select @test1=REPLACE(@test1,b,a)  from  (values(1,'a'),(2,'b'))mapping(a,b)

select @test1

select * from (values(1,2),(3,4)) mapping(t,v)