apache ftpserver搭建ftp服务非常简单，若只是内网访问，几乎不需要配置，直接启动即可。但若需要外网访问，则需要注意以下几点。
1.若是外网访问，主动模式是不行的，因为客户端报告给服务器的IP地址是内网IP，服务器无法主动向此地址发起连接。必须使用被动模式。
2.使用被动模式时，是由服务器端告诉客户端向哪个IP哪些端口发起连接。那么哪个IP，哪些端口？配置如下，其中“xxx.xxx.xxx.xxx”是此服务器的外网IP，“1034-1040”则是可供客户端连接的端口，注意防火墙要将这些端口放行。
<server xmlns="http://mina.apache.org/ftpserver/spring/v1"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="
http://mina.apache.org/ftpserver/spring/v1 http://mina.apache.org/ftpserver/ftpserver-1.0.xsd
"
id="myServer">
<listeners>
<nio-listener name="default" port="8021">
<ssl>
<keystore file="./res/ftpserver.jks" password="password" />
</ssl>
<data-connection idle-timeout="60">
<passive ports="1034-1040" external-address="xxx.xxx.xxx.xxx" />
</data-connection>
</nio-listener>
</listeners>
<file-user-manager file="./res/conf/users.properties" />
</server>