步骤
  检测编译环境
  安装编译工具
  编译
 以上只在linux环境当中进行，本人所用系统ubuntu15.04
 检测编译环境
在posgtgresql目录下运行./configure，并安装需要安装的相关pg编译工具
安装生成手册文档的必须工具
sudo apt-get install docbook docbook-dsssl docbook-xsl openjade1.3 opensp xsltproc jadetex
 详细参考：http://www.postgresql.org/docs/9.3/static/docguide-toolsets.html
 编译

• 生成html文档

　　　　cd ../postgresql-9.3.1/
　　　　./configure
　　　　cd doc/src/sgml
　　　　make clean
　　　　make html
注意：以上的步骤只能生成英文版的html，如果生成中文版本的html，需要把utf-8的sgml转换成gbk版本的，如gb18030

•  生成pdf                                

　　　　生成英文pdf

　　　　cd doc/src/sgml
　　　　make clean
　　　　make postgres-A4.pdf

　　       生成中文pdf（需要把utf-8的sgml转换成gbk版本的，如gb18030）

　　　　　　1，第一步（linux环境）

　　　　　　　　cd doc/src/sgml
　　　　　　　　make clean
　　　　　　　　注意：修改postgres.sgml <book id="postgres" lang="zh_cn">,去掉 lang=“zh_cn”
　　　　　　　　make postgres-A4.tex-pdf

　　　　　　 2，第二步（windows环境）
  　　　　　　　　1，修改postgres-A4.tex-pdf
    　　　　　　　　1）替换：
       　　　　　　　　 {\def\fFamName{Times-New-Roman}}Copyright牘燶Node%
       　　　　　　　　 ==》
        　　　　　　　　{\def\fFamName{Times-New-Roman}}Copyright \Entity{copy} \Node%
   　　　　　　　　 2）全部替换：
        　　　　　　　　燶
      　　　　　　　　  ==》
       　　　　　　　　\
  　　　　　　　　2，另存为UTF-8格式
　　　　　　 3，第三步（windows环境）

　　　　　　　　  1）在Windows上下载并安装ctex [http://www.ctex.org/CTeXDownload]作为tex到pdf转换的集成环境。

　　　　　　　　2）下载安装jadetex包

　　　　　　从开始菜单找到：CteX->MiKTeX->Maintenance->Package Manager，然后从List里找到jadetex，点击鼠标右键，再点"Install"进行安装

把上述修改过的postgres-A4.tex-pdf放到sgml2pdf文件家目录，运行bat批处理程序

sgml2pdf下载地址http://pan.baidu.com/s/1sjDWEpn