private void updateView(int index){

    View v = yourListView.getChildAt(index -

        yourListView.getFirstVisiblePosition());

    if(v == null)

       return;

    TextView someText = (TextView) v.findViewById(R.id.sometextview);

    someText.setText("Hi! I updated you manually!");

}