本文由 ImportNew - 邢 敏 翻译自 programcreek。欢迎加入翻译小组。转载请见文末要求。
写在前面：
1) 本文列出的名单是根据我自己的调查，并结合个人的经验。有可能是它们不恰恰是最流行的，但至少众所周知的。
2) 我会不断更新这个列表，使之更加完整和准确。感谢您的意见。
一个典型的Java项目依赖于第三方库。本文总结的Java库适用于各种应用，比较流行并且广泛使用。其中一些还提供简单的示例（来自ProgramCreek）。
Java SDK肯定是使用最广的库，所以本文的名单焦点是流行的第三方库。该列表可能并不完善，所以如果你觉得有什么应该出现在列表中的，请留下您的评论。非常感谢！
1、核心库
- Apache Commons Lang：来自Apache的核心库，为java.lang API补充了许多常用的工具类，如字符串操作、对象的创建等。
- Google Guava：来自谷歌的核心库，包括集合（Collection）、缓存（Caching）、支持原语（Primitives）等。（示例）
2、HTML、XML Parser
3、Web框架
- Spring：Java平台上众所周知的开源框架和依赖注入容器。（示例）
- Struts2：来自Apache的流行Web框架。 （示例）
- Google Web Toolkit：Google提供的开发工具库，主要用于构建和优化复杂的Web程序用。 （示例）
- Strips：使用最新Java技术构建的Web程序框架，推荐使用。
- Tapestry：面向组件的框架，用于使用Java创建动态、健壮、扩展性高的Web应用程序。
请猛击这里 查看以上面框架之间的比较。
4、图表、报表、图像
- JFreeChart：用于创建如条形图、折线图、饼图等图表。
- JFreeReport：创建于输出PDF格式的报表。
- JGraphT：创建图像，其中只包含由线段连接的点集。
5、窗口
6.、GUI框架
- Eclipse RCP。（示例）
7、自然语言处理
如果你是一名NLP专家，请猛击这里 查看更多工具库介绍。
8、静态分析
9、JSON
- Jackson： 用于处理JSON数据格式的多用途的Java库。Jackson 旨在快速、准确、轻量、对开人员友好之间找到最好的平衡点。
- XStream：一个简单用于对象和XML互相转换的库。
- Google Gson：一个专门用于Java对象和Json对象相互转换的工具库。（示例）
- JSON-lib：用于 beans、maps、collections、java arrays、XML 和 JSON 之间相互转换操作的工具库。
10、数学
- Apache Commons Math：提供数学计算和数值统计需函数的工具库。
11、日志
- Apache Log4j：风行一时的日志记录操作库。 （示例）
- Logback：当前流行的log4j项目的继任者。
- SLF4J（The Simple Logging Facade for Java）： 各种日志框架的一个简单的外观或抽象（如java.util.logging 、logback、log4j等），允许用户在部署时加入需要的日志框架。
12、Office
- Apache POI：利用其提供的APIs，可以使用纯Java代码操作各种基于微软OLE2合成文档格式的文档。
- Docx4j：一个用于创建、操作微软公开的XML文件的库（支持Word docx、 Powerpoint pptx和Excel xlsx）。
13、日期和时间
- Joda-Time：如有质量问题包退包换的Java日期和时间类。
14、数据库
- Hibernate、EclipseLink、JPA
- JDO
- jOOQ
- SpringJDBC、Spring Data
- Apache DbUtils
15、开发工具
- Lambok： 旨在减少代码编写的Java开发库。
原文链接： programcreek 翻译： ImportNew.com- 邢 敏
译文链接： http://www.importnew.com/7530.html
[ 转载请保留原文出处、译者和译文链接。]