var newQuery = from p in query group p by p.Name into g

                               select new { Name = g.Name, Value = g.Sum(x => x.Value) };