该笔记为斯坦福大学Kristin教授为其校内研究生及学者提供的具有CME学分的高品质课程《Writing in the Sciences》的个人学习记录，希望可以相互学习，共同进步。

---

文章目录

• • 3.1 Experiment with punctuation
  • • 分隔的力量！
  • 3.2 Practice, colon and dash
  • • 当存在两句话解释同一个概念时，可以利用冒号连接两个句子
    • 破折号可以增加句子之间的过渡，同时具有强调作用
  • 3.3 Parallelism
  • • 平行结构书写句子，用and，or和but
    • 平行是一种手段，必须做出选择并坚持使用它 make a choice and strick to it.
    • 都为动名词，或者名词等，统一结构
  • 3.4 Paragraphs
  • • 一个段落=一个观点，段落应简明，2-5句话即可，易于集中注意力且在内容上有留白作用，引起读者思考
    • 应开门见山式写作，核心观点提前
    • 逻辑很重要！ The logical flow ideas!
    • 不需要太多指向性的纵截距，也可以用平行句帮助段落进行，即正常描述观点，不想第一句或最后一句带指向性
    • 不过渡依赖过渡词. If necessary， transition words.
    • 写好第一句和最后一句。第一句为引入，唤起读者兴趣；最后一句强调、总结指向性带读者认可你的观点。
    • 背景引入句+核心观点（指向性总结句）+分观点概念+及其具体实例+铺垫性总结句（可选）
  • 3.5 Paragraph Editing I
  • 3.6 Paragraph Editing II
  • 3.7 A few more tips
  • • It's OK to repeat a word!
    • 缩略词的使用是有标准的

【图示版】总结可直接看图

---

【文字版】

3.1 Experiment with punctuation

分隔的力量！

多样化句子结构：
破折号(Dash)
冒号(colon)
分号(semicolon)
括号(parenthesis)

• 1. increasing power to separate（分隔逐渐增强）：
     comma(逗号) < colon(冒号) < dash(破折号) < parentheses(括号) < semicolon(分号) < period(句号)
  • 逗号：分隔的力量小，停顿时间最短
  • 冒号：停顿大于逗号
  • 破折号：更突然的停顿，非正式
  • 括号：把多余的东西塞到一个句子中（大的停顿）非正式
  • 分号：把两个相关的句子分开，几乎完全停止
  • 句号：分隔的力量最大，完全停止
• 2. 分号：用于连接两个独立句子
     （基本为小句子，表达完整思想）
  • 分号连接的句子，可以是前后顺承关系，也可以是相对关系，即描述同一事件的多个方面
  • 分号也可以分隔列表中的项目，即列表中项目包含内部符号时（如逗号），和中文用法一致。
• 3. 括号：用于插入事后思考、解释或一些额外细节，关键是句子完整，去掉括号不影响句子完整性
  • 括号中可以为单词，词组，或句子
  • 括号增加句子的丰富性，一些小细节或额外的信息，读者可以跳过。
• 4. 冒号：冒号之前出现的东西必须有主语和动词，它用于介绍列表，一个引言，一个解释，一个结论或一个放大的事件。

  • 冒号比逗号更有效，分隔能力比分号小，形式比破折号正式

  • 另一个作用是强调冒号后面的成分，如强调原因，提高读者的预期和兴趣

  • 冒号还可以引入列表和引号，引用的时候可选选择“三个原则"即默认列举三个，既可以充分说明问题，又不会让读者厌烦。

  • 冒号与分号的区别，冒号后面的句子是对前面内容的扩建

  • 冒号后面加句子时，首字母要大写

  • 冒号常见语法错误

    • 冒号后要接名词。as a factor associated with 要换成 it’s assocaition
    • 颠倒了冒号前后的主次
• 5. 破折号：用于增加强调，插入突然的定义或描述，可以利用破折号加任何内容在句子中，但不正式
  • 破折号能够抛出一个额外的想法，列表，小道消息和描述，作为插入语到主句中
    （Tip： Science可作为动词使用（推荐），如 science problem）
  • 破折号停顿比逗号更强，形式不想冒号这么正式，比括号轻松
  • 破折号能帮助读者找到动词，因此可以存在主动词和主语相隔较远的句子

3.2 Practice, colon and dash

当存在两句话解释同一个概念时，可以利用冒号连接两个句子

破折号可以增加句子之间的过渡，同时具有强调作用

3.3 Parallelism

平行结构书写句子，用and，or和but

平行是一种手段，必须做出选择并坚持使用它 make a choice and strick to it.

都为动名词，或者名词等，统一结构

3.4 Paragraphs

一个段落=一个观点，段落应简明，2-5句话即可，易于集中注意力且在内容上有留白作用，引起读者思考

应开门见山式写作，核心观点提前

逻辑很重要！ The logical flow ideas!

应该是自然的，可预测的，易理解的，有序的

• 时间顺序，从最早开始，到最新的结束。（避免倒叙、插叙等方式，在电影里很出彩，但是科学阅读中读者很难理解）
• 从一般到特殊（具体），如从事件一般的要点，到特殊或具体的例子
• Logical auguments. 如果A，会B。因为A，所以B。

不需要太多指向性的纵截距，也可以用平行句帮助段落进行，即正常描述观点，不想第一句或最后一句带指向性

不过渡依赖过渡词. If necessary， transition words.

• 使用but（表示转折），and（增加信息）即可。不要用nevertheless，on the other hand等等，过渡词不能够挽回逻辑不通的句子

写好第一句和最后一句。第一句为引入，唤起读者兴趣；最后一句强调、总结指向性带读者认可你的观点。

背景引入句+核心观点（指向性总结句）+分观点概念+及其具体实例+铺垫性总结句（可选）

3.5 Paragraph Editing I

3.6 Paragraph Editing II

3.7 A few more tips

It’s OK to repeat a word!

重复在科研论文中很重要

• 核心关键词在文章中不需要用同类替换，保持一致，避免歧义

缩略词的使用是有标准的

• 如果众所周知的词，不要随意改词
• 如果要使用缩略词，需要每个部分单独定义