译者注：原文发表于The Athletic，文中数据均截至原文发稿时（当地时间8月1日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者及平台无关。

当我在七月中旬前往夏威夷群岛进行度假时，我预料到在这期间乔纳森-库明加的状况肯定会得到解决，然后被报道，对吧？

然而，我们现在已经进入了八月份，这位勇士前锋仍然陷入与他无意效力的球队的受限制自由球员僵持战，而且还通过发布神秘的社交媒体帖子来提醒人们这一现实。

乔纳森-库明加通过社交媒体发文：“我会永远对自己下注”

他还@了自己的经纪人。

——The Warriors Talk

与此同时，国王和太阳一直未能说服勇士通过先签后换的方式将库明加送到他们那里。

为所有相关方倒上一杯迈泰鸡尾酒。这肯定不是他们希望度过这些炎炎夏日的方式。

正如ESPN在周四报道的那样，联盟消息人士证实，库明加已经拒绝了勇士提出的两年4500万美元的报价（第二年为球队选项），而且现在正表现出越来越愿意接受下赛季790万美元资质报价的趋势。

可以说，这是核武器选项，这个选项将使他在明年夏天成为一名完全自由球员。但如果他受伤或表现不佳，也可能带来灾难。这对双方来说都很复杂。

采取这一举动的截止日期是10月2日。所以，换句话说，在这方面可能还有大把的时间可以消磨。

只有这位22岁的球员和他的经纪人阿龙-特纳知道他是否真的在考虑那条充满不确定性的道路，但勇士肯定希望这只是虚张声势。他们需要他接受下赛季2175万美元的合同从而带来薪资空间，就像他们希望他放弃合同中的交易否决权一样，以此作为他们实现最终目标的手段：在斯蒂芬-库里、吉米-巴特勒和德雷蒙德-格林身边增加更多顶级天赋，以追求另一个总冠军。

勇士目前的A计划是中断与有兴趣球队的沟通，以说服库明加接受目前的这份合同，这份合同将使他们的薪资总额略低于第二土豪线。这样一来，勇士就可以（非正式地）计划在接近二月份交易截止日时重新审视库明加的行情。

B计划——即国王和太阳的想法——并不可行。

据球队消息人士透露，太阳和勇士之间的谈判从未取得任何实质性进展。因此，尽管太阳在合同报价方面的积极性确实值得注意——据ESPN报道，为四年总计9000万美元——但只要勇士继续对太阳队的报价不感兴趣，那就无关紧要了。

至于国王，他们上周早些时候与勇士进行了最后一次交谈，球队消息人士称，他们在一份提案中为库明加提供了一份三年6300万美元的合同，该提案将把老将后卫马利克-蒙克和他们2030年的首轮选秀权（乐透保护）送到勇士（这笔交易将要求勇士降低更多薪资以保持在第一土豪线以下，可能送出的球员包括摩西-穆迪或者巴迪-希尔德）。如果那个选秀权未能兑现，那么勇士将在2031年得到国王或马刺的首轮选秀权中顺位较低的那个。球队消息人士称，这些保护条款一直是主要的症结点，因为勇士坚持要求该首轮选秀权是无保护的。因此，僵局出现了。

对国王来说，他们在四月中旬与前总经理蒙特-麦克奈尔分道扬镳后，又与球队曾经的篮球运营副总裁（同时也是前尼克斯总经理）斯科特-佩里重聚，他们将库明加视为一个年轻的天才，当然值得进行一次重大的、经过计算的投资。他们报价的价位与他们本赛季不希望缴纳奢侈税的愿望有关。

这种情况对双方来说可能是双赢的。在德阿隆-福克斯交易后这个缓慢的过渡时期，当阵容中满是高价老将时，国王可以引进一个年轻、有前途的球员。反过来，库明加可以将自己打造成一名全明星级别的球员，然后在2028年夏天再次成为自由球员时，应该可以获得大幅的涨薪。

国王认为，库明加能打大前锋，同时可以让基根-穆雷回到他更喜欢的小前锋位置，这也是一个额外的优势。然而，障碍重重，其中最主要的是国王一直以来所坚持的耐心和审慎。

勇士在应对这些关于库明加的动荡问题时，还有艾尔-霍福德、德安东尼-梅尔顿和加里-佩顿二世这些潜在的自由球员签约工作需要做，他们知道自己的争冠窗口正在迅速关闭。

勇士也敏锐地意识到，搞砸库明加的状况只会加速争冠窗口的关闭，而且从长远来看，库明加选择资质报价这条震惊篮球界的道路在财务上是非常不明智的。

因此，这场等待的博弈——以及各方都毫不退让的局面——仍在继续。

作者：Sam Amick

译者：GWayNe