（原文发表于6月15日，作者为ESPN的Kevin Pelton，文章内容不代表译者和平台观点）

尽管NBA休赛期还需等待至少两场总决赛，但交易季已经悄然来临。

周日，孟菲斯灰熊同意将后卫贝恩交易至奥兰多魔术，以换取波普、科尔-安东尼、四个首轮选秀权和一次未来选秀权互换权。

这笔交易开启了今年休赛期的交易窗口，ESPN的布莱恩-文霍斯特表示，这个交易窗口可能会“比往常更快地发生”。太阳前锋凯文-杜兰特在常规赛末段和季后赛期间一直是多个交易传闻的焦点，他可能是下一个大交易的对象。

在等待更多交易消息的同时，我们可以关注ESPN的凯文-佩尔顿给出的最新交易评分。

魔术得到：

贝恩

灰熊得到：

波普

科尔-安东尼

今年16号签

2026年首轮（来自太阳/奇才，包含互换权）

2028年首轮

2030年首轮

2029年首轮互换权（前二顺位保护）

魔术评级：C+

从很多方面来说，这个出人意料的NBA交易季开端，可以看作是去年选秀前夕纽约尼克斯用五个首轮选秀权和一个互换权换来米卡尔-布里奇斯的精神延续。与那次交易类似，这次也是为了一个从未入选全明星且可能永远无法达到全明星水平的球员付出了巨大的选秀权代价。

从这个角度来看，这次交易使得布里奇斯的交易成为一个有趣的罗夏墨迹测试。从外部视角来看，一年后这似乎是一次过高的代价。布里奇斯摆脱了赛季早期令人困惑的投篮低迷，为尼克斯提供了预期内的第二进攻贡献，但他在防守端并没有起到决定性的作用。

纽克斯对于通过交易卡尔-安东尼·唐斯所组建的核心阵容是否足以赢得总冠军的不确定性，无疑影响了他们解雇主教练锡伯杜的决定。然而，对于像魔术这样的球队来说，尼克斯时隔25年重返东部决赛可能被视为一个巨大的胜利。

奥兰多魔术自上次进入东部决赛已经过去了15年之久，而那之前的赛季他们还在NBA总决赛中失利。魔术上一次季后赛系列赛胜利是在2010年，当时他们在东部决赛中输给了波士顿凯尔特人。此后，球队经历了多次重建，但始终未能再次取得突破。在刚刚结束的这个令人失望的赛季中，魔术在首轮1-4被凯尔特人淘汰出局，他们无疑渴望改变这一现状。

魔术无疑也受到了东部联盟突然出现的权力真空的影响。尽管印第安纳步行者在NBA总决赛中表现出色，甚至有可能赢得总冠军，但他们并没有像全盛时期的波士顿凯尔特人那样让其他东部竞争者感到畏惧，尤其是在杰森-塔图姆遭遇跟腱伤势之前。随着64胜的克利夫兰骑士在第二轮出局，人们对他们在季后赛中的竞争力产生了疑问，这为明年东部出现意外冠军留下了机会。

贝恩能否助力奥兰多魔术进入竞争行列？他符合魔术的诸多需求。即将年满27岁的贝恩，比魔术实际能获得的大多数同水平球员更适合与球队核心班凯罗（22岁）、萨格斯（24岁）和小瓦格纳（23岁）共同成长。

贝恩的投篮能力对魔术来说无疑是天赐之物，因为上个赛季他们的三分球命中率仅为32%，在季后赛中表现更差。尽管三分命中率只有26%，奥兰多竟然还能与凯尔特人保持竞争，这简直近乎于魔法。贝恩本赛季场均命中2.4个三分球，这一数据超过了自2019-20赛季以来任何一名魔术球员的表现，那也是球队最后一次重建前的数据。同时，这也是贝恩自新秀赛季以来场均三分球命中数最少的一次。

除了这一点，贝恩作为次级挡拆组织者的成长与班凯罗、萨格斯和小瓦格纳非常契合，他们三人持球时都极具威胁，但都不是全职控球手。根据GeniusIQ的数据追踪，在一定程度上得益于灰熊更出色的球场空间，贝恩在上赛季通过挡拆平均每回合得分（0.988分）超过了所有至少执行了250次挡拆的魔术球员。瓦格纳是唯一一个每回合得分超过0.92分的高使用率魔术球员。

在休赛期的后续动作展开之前，我可能会将奥兰多魔术排在我对2025-26赛季东部初步排名的第四位，位于克利夫兰骑士、印第安纳步行者和纽约尼克斯之后，但领先于波士顿。这是因为凯尔特人很可能因为财务原因而失去一名核心球员。

魔术要想在季后赛中走得更远，关键在于萨格斯能否保持健康。自1月3日以来，他因软骨受伤仅出战了一场比赛，并最终需要接受赛季报销的手术。此外，班凯罗和小瓦格纳的进步也是必不可少的。班凯罗需要在进攻端提高效率并获得更多支持，而小瓦格纳则需要将三分球命中率恢复到接近联盟平均水平，以成为一个可靠的外线投手。

内部提升对于奥兰多魔术的季后赛前景至关重要，因为这很可能是球队通过交易进行的最后一搏。魔术已经面临在2025-26赛季支付奢侈税的可能性，实际上，他们需要拒绝加里-哈里斯、霍斯顿、科里-约瑟夫和大瓦格纳四位球员中至少一位的球队选项，以完成这笔交易而不违反硬工资帽的规定。

奥兰多魔术在2026-27赛季将面临更严重的薪资压力，届时班凯罗将开始他的新合同。作为前状元秀，年仅21岁的班凯罗已经入选全明星阵容，他必将获得一份顶薪续约合同。如果他在下个赛季能够入选NBA最佳阵容，他的薪资可能会达到工资帽的30%。无论如何，这将使得魔术在2026-27赛季有四名球员的年薪至少达到3240万美元，迫使球队做出艰难的选择。

随着NBA新的全国电视转播合同逐步实施，奥兰多魔术有望从每年最高10%的工资帽增长中获得财务上的益处。魔术的球星们的年薪增幅较小，而萨格斯的续约合同在开始时达到顶点后逐渐下降。如果魔术在2028-29赛季（即贝恩合同的最后一年）触碰到重复奢侈税线，这一点将尤为重要。

最终，财务状况是怀疑魔术是否会放弃几乎所有可交易的首轮选秀权的最大原因。（奥兰多确实保留了今年的第25顺位选秀权，这是从丹佛掘金交易阿隆-戈登时获得的。）尼克斯为了得到布里奇斯而放弃了五个首轮选秀权，部分原因是他的合同非常划算，本赛季和下赛季总共只需支付4820万美元。这笔交易也可能影响了杰伦-布伦森去年夏天愿意以低于市场价的条件续约。

贝恩的合同在未来四个赛季平均每年为4080万美元，另外还有平均每赛季135万美元的夺冠奖金，这个价格虽然合理但并不算特别划算。奥兰多已经为其其他球星支付了合理的薪资，他们现在押注于球队的化学反应和内部发展，希望以此取得成功并证明这笔交易的合理性。

灰熊评级：B

在这笔交易的另一方，布里奇斯的比喻并不成立。布鲁克林篮网显然有意在布里奇斯价值最高时将其交易，并在错过季后赛后进行重建，但对孟菲斯来说，接下来的步骤则更加难以预测。

难以置信的是，仅仅三个月前，灰熊在泰勒-詹金斯的带领下还并列西部第二。然而，在经历了一波2胜8负的低迷之后，孟菲斯用图奥马斯伊萨洛取代了詹金斯，并最终以第八种子的身份在首轮被横扫出局。如今，灰熊已经解散了由贝恩、小贾伦-杰克逊和莫兰特组成的阵容核心，这套阵容在过去两个赛季（2021-22赛季和2022-23赛季）中都赢得了50场以上的胜利，并且自2015年以来首次带领球队进入季后赛系列赛。

显然，贝恩并不是那支球队问题的根源。自从莫兰特因涉及枪支的行为被联盟禁赛后，球队的状态就大不如前了。即使在去年的季后赛中，灰熊的表现更多依赖于其深厚的阵容而非明星球员的力量。小杰克逊是孟菲斯唯一的全明星球员，而自2021-22赛季以来，没有其他灰熊球员入选过NBA最佳阵容。

如果孟菲斯灰熊认为目前的阵容已经不足以应对未来的挑战，那么围绕小贾伦-杰克逊进行重建，并利用额外获得的三个首轮选秀权以及一个用来替代今年首轮签（此前为了减轻马库斯-斯玛特的薪资负担，该签位已被送往华盛顿奇才）的选秀权，似乎是一个合理的策略。然而，交易贝恩只会让灰熊在顶级球员方面的需求更加迫切。

灰熊通过这笔交易在短期内将拥有更深的阵容。尽管波普在奥兰多魔术的投篮表现不佳，三分球命中率仅为34%，创下自2015-16赛季以来的新低，但他在防守端表现出色，有望提升灰熊在这一方面的实力。此外，科尔-安东尼将为球队提供除莫兰特和小皮蓬之外的另一个持球选择。作为曾经的顶级替补控卫，安东尼在经历了两个效率下降的赛季后，预计将迎来反弹。

灰熊可能再次进行交易，以调整2025-26赛季的薪资空间。此前，灰熊似乎一直在寻求薪资空间，以便在与杰克逊重新谈判合同时，能够为他提供一份长期续约合同。由于杰克逊未能入选NBA最佳阵容，从而失去了超级顶薪资格，而以下是唯一现实的方法来确保他能长期留在球队，那就是通过交易走康查尔价值620万美元的合同，这样灰熊将有足够的薪资空间，可以将杰克逊的合同提高约1000万美元，并为他提供一份起薪接近4800万美元的续约合同。

灰熊在这笔交易中获得了一些具有合理潜力的选秀权。除了今年的首轮第16顺位选秀权——比篮网在布里奇斯交易中获得的两个2025年选秀权（第19和第26顺位）更高之外，灰熊还在明年太阳首轮选秀中的顺位有所提升。

灰熊已经拥有与太阳的选秀权互换权利，但这一权利在与奇才和魔术的潜在互换之后生效。现在，孟菲斯通过交易上升了一个顺位，最终获得了魔术2026年首轮选秀权中较好的一个，以及太阳和奇才中较差的一个。如果太阳和奇才新赛季都未能进入季后赛，灰熊将从这笔交易中获得2026年的乐透选秀权。

尽管如此，这一切都无法解决孟菲斯的根本问题。除非莫兰特能够重新找回明星球员的状态，否则灰熊可能会在2028年他的合同到期前一直处于调整状态。

原文：Kevin Pelton

编译：selu