译者注：原文发表于CBS Sports，文中数据均截至原文发稿时（当地时间6月6日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者及平台无关。
NBA自由球员市场已不再是曾经那种疯狂的盛宴，因为顶薪和超级顶薪级别的球员往往会通过提前续约来应对自己的处境，然后在希望更换环境时强行要求交易。这意味着密切关注科怀-莱昂纳德去向的日子，可能已经彻底成为过去了。
具体到今年夏天，2025年的自由球员阵容绝对是星光熠熠……但有一个重要的特殊情况。那些最知名的名字——勒布朗-詹姆斯、凯里-欧文、詹姆斯-哈登——很可能根本不会进入自由球员市场。这三位球员，以及其他一些关键的潜在自由球员，都持有球员选项。而且他们很可能会在六月底的截止日期前执行这些选项，或者会通过重新谈判与球队签下长约。无论哪种方式，其他球队都不会获得真正的机会来拉拢这些球员。
话虽如此，但我们每个休赛期都会看到惊喜，而且仍然有一些可以改变局势的球员可能会加入新的球队。以下是2025年NBA十大自由球员的名单，以及他们今年夏天实际更换球队的可能性。
1、勒布朗-詹姆斯
洛杉矶湖人队 小前锋
状态：球员选项（5300万美元）
离队可能性：1/10
勒布朗-詹姆斯离开湖人队，几乎会像卢卡-东契奇最初被交易到那里一样引起轰动。当詹姆斯持有球员选项时，他一般会给所在球队施加压力，以确保他们不会甘于现状，但绝对没有任何迹象表明他对下赛季为湖人队以外的任何球队效力感兴趣。事实上，有报道称，詹姆斯并没有计划签订一份新的合同，而是简单地执行其球员选项并打完这个赛季。这意味着明年夏天我们才可能真正看到詹姆斯更换球队，但这完全取决于湖人队在2025-26赛季的表现。
2、詹姆斯-哈登
洛杉矶快船队 控球后卫
状态：球员选项（3600万美元）
离队可能性：2/10
有消息称哈登倾向于放弃他的球员选项，但他离开快船队会令人极为惊讶。更为可能的情况是完成一笔续约，使得哈登的合同与莱昂纳德那份在2026-27赛季结束的合同保持一致。哈登最终的薪资数额将非常值得关注，因为几年前他在费城76人队降薪吃了亏，可能不太愿意再次这样做。
3、凯里-欧文
达拉斯独行侠队 控球后卫
状态：球员选项（4400万美元）
离队可能性：0/10
刚刚接受前交叉韧带手术的运动员通常不会拒绝已经摆在桌面上的钱，欧文当然也不会。唯一的问题是欧文会执行他4400万美元的选项，还是与独行侠队签下一份更长期的合同，这将为他提供保障。而且据推测，这也能为独行侠队轻微地缓解一下财务方面的压力。无论如何，欧文即便能够在2025-26赛季上场，场次也会非常少，但他仍将获得大笔报酬。
4、朱利叶斯-兰德尔
明尼苏达森林狼队 大前锋
状态：球员选项（3100万美元）
离队可能性：5/10
对兰德尔来说，情况有点棘手，预计他会选择放弃他3100万美元的球员选项。兰德尔要么会试水自由球员市场，要么与森林狼队签下一份长期合同。森林狼队面临着日益增长的薪资压力，将不得不做出艰难的决定，考虑如何才能留下兰德尔、纳兹-里德和尼基尔-亚历山大-沃克这些都可能成为自由球员的成员。离开森林狼队的那个人很可能不会是兰德尔，但存在足够的不确定性让事情变得有趣。此外，还有一个关于凯文-杜兰特的交易方案，该方案可能需要兰德尔的合同来配平薪资，所以这也是需要关注的一点。
5、迈尔斯-特纳
印第安纳步行者队 中锋
状态：完全自由球员
离队可能性：4/10
特纳是本届自由球员中排名最高的完全自由球员。但有报道指出，在经历了一段最终打入NBA总决赛的季后赛之旅后，人们完全不相信特纳会离开步行者队。话虽如此，但特纳罕见的三分投射与篮筐保护的能力组合使他成为对许多球队来说极具吸引力的选择，因此如果他选择涉足波涛汹涌的自由球员市场，他将不缺乏追求者。
6、弗雷德-范弗里特
休斯敦火箭队 控球后卫
状态：球队选项（4500万美元）
离队可能性：2/10
一个赛季就向范弗里特支付近5000万美元，这似乎是一大笔钱，而且火箭队管理层当然可以想出更加审慎的花钱方式。最为可能的情况是球队放弃该选项，并与范弗里特达成一份长期合同。毕竟，无论是作为球队的控球后卫还是年轻球员的导师，范弗里特都至关重要。无论如何，报道表明范弗里特下赛季身披不同球队球衣的可能性微乎其微。双方同意将该选项的决定日期推迟到六月底，这给了火箭队一些时间来仔细研究任何可能需要4500万美元来配平薪资的交易（咳咳，凯文-杜兰特，咳咳）。你永远不知道会发生什么，但看起来范弗里特即将留在火箭队。
7、纳兹-里德
明尼苏达森林狼队 中锋
状态：球员选项（1500万美元）
离队可能性：7/10
除非发生圣经中所描述的那种奇迹，否则里德将放弃他下赛季区区1500万美元的薪水，以获得更加接近他自身价值的合同——而且森林狼队将很难支付他应得的薪水。考虑到安东尼-爱德华兹、鲁迪-戈贝尔以及（潜在的）朱利叶斯-兰德尔的合同都占据着薪资空间，森林狼队将不得不权衡增加另一笔大额开支的想法，同时还要考虑如何找到里德——拥有联盟中最罕见的内线球员技术组合之一——的替代品。这位前年度最佳第六人已经表明他可以适应首发或者替补的角色，而这只会提升他进入自由球员市场后的吸引力。
8、约什-吉迪
芝加哥公牛队 控球后卫
状态：受限制自由球员
离队可能性：5/10
吉迪在效力于公牛队的第一个赛季的后半段是联盟中数据最为亮眼的球员之一（在最后的30场比赛中，他场均可以得到19分、9个篮板和8次助攻），所以他的价值可能从未如此之高。有报道称，吉迪和公牛队正逐步达成一份为期五年、总价值约1.2亿美元的提前续约合同。话虽如此，但那些让他在俄克拉荷马城雷霆队时几乎变得可有可无的缺陷依然存在，这可能会让追求者——包括公牛队在内——对于在吉迪身上投入大量资金更加警惕。也有传言称公牛队只会留下吉迪和科比-怀特中的一个，所以如果他们认为怀特是更好的长期人选，他们完全有可能拒绝匹配吉迪收到的任何报价合同。
9、乔纳森-库明加
金州勇士队 大前锋
状态：受限制自由球员
离队可能性：7/10
在经历了动荡的四个赛季后，勇士队与库明加的关系似乎确实走到了尽头……或者并非如此？这位天赋异禀的前锋已多次表达了对自身角色的担忧，而且史蒂夫-科尔最近表示，他不放心让库明加与斯蒂芬-库里、德雷蒙德-格林和吉米-巴特勒一同出场很长时间。然而，唯一似乎能让库明加回归的情况是，如果他的市场行情非常疲软，以至于勇士队最终能以合理的薪水签下他。这就是为什么有报道暗示勇士队可能会与库明加完成续约，然后在赛季中寻求交易他以收回一些价值。虽然这当然是可能的，但也有猜测称库明加可能会在今年休赛期出现在一笔先签后换的交易中，因为勇士队试图补强他们的阵容。
10、马利克-比斯利
底特律活塞队 得分后卫
状态：完全自由球员
离队可能性：6/10
在迎来三分球总命中数排名全联盟第二的爆发赛季之后，比斯利和活塞队最希望的莫过于重现这一辉煌。问题是，比斯利的出色表现可能已经超出了活塞队的承受范围——尤其是在凯德-康宁汉姆的顶薪合同即将生效的情况下。活塞队可能不得不使用1400万美元的中产特例来签下比斯利，但这会让他们在任何其他的运作中束手束脚。还有一种可能是，一支急需射手的球队会向比斯利开出一份高额合同，而活塞队根本无法匹配。
作者：Colin Ward-Henninger
译者：GWayNe
