译者注：原文发表于CBS Sports，文中数据均截至原文发稿时（当地时间6月2日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者及平台无关。

雷霆队与步行者队的第一场比赛将于周五开打

2025年NBA总决赛的对阵已经确定，印第安纳步行者队将迎战俄克拉荷马城雷霆队，首场比赛将于6月6日拉开帷幕。两支队伍都经历了漫长的战斗，现在他们将为了争夺总冠军而一决高下。

步行者队在东部决赛中通过六场比赛击败纽约尼克斯队晋级，而雷霆队则在五场比赛过后淘汰了明尼苏达森林狼队赢得西部冠军。雷霆队一开始就是夺冠大热门（根据Draft Kings的数据，赔率为-700），但步行者队在季后赛大部分时间里都扮演着不被看好的角色，所以这对他们来说感觉并无不同。

这或许并非所有人都预期到的对决，但这必定是两支战术素养极高、而且已经证明自己有能力夺冠的球队之间一轮激动人心的系列赛。在我们迅速展望NBA总决赛开始之际，以下是三个将影响本系列赛的看点。

谢伊-吉尔杰斯-亚历山大对阵泰瑞斯-哈利伯顿

这将是本系列赛的主要看点。哈利伯顿刚刚在东部联盟过关斩将，向所有人——主要是那些投票认为他是联盟中最被高估球员的NBA球员们——证明了他理应被视为当今顶尖后卫之一。哈利伯顿并非总是刻意展现他的得分能力，因为他更倾向于让队友参与进来并积累助攻，而不是追求高出手次数的得分表现。但我们在对阵尼克斯队的第四场比赛中看到，哈利伯顿完全有能力在不牺牲比赛质量的情况下兼顾两者，那场比赛他得到了32分、15次助攻、12个篮板、4次抢断以及0次失误。

但现在哈利伯顿将面对他最严峻的防守考验，对手雷霆队将会派出多名防守球员来打乱他的节奏。亚历克斯-卡鲁索在西部决赛中曾让安东尼-爱德华兹苦不堪言，他所施加的身体对抗强度可能也会同样困扰哈利伯顿，不过步行者队在球的转移方面远胜于森林狼队，所以这种策略可能不会那么有效。

另一方面，在努力限制最近当选常规赛MVP和西部决赛MVP的亚历山大时，步行者队也会手忙脚乱。亚历山大给森林狼队制造了麻烦，利用自己的臂展和高球商切入内线，完成高难度终结或者走上罚球线。这支步行者队中没有杰登-麦克丹尼尔斯，但我们刚刚看到阿龙-内史密斯在紧追贾伦-布伦森的时候做得也足够好，尽管在尝试防守亚历山大时，他肯定需要避免在整个季后赛中场均四次犯规的情况。幸运的是，如果内史密斯陷入犯规麻烦，安德鲁-内姆哈德可以顶上。事实上，在做出调整之前，内姆哈德可能首先作为主要防守者来对位亚历山大。

这个系列赛的走向将始于这两位全明星后卫的表现，而且如果季后赛的其他比赛可以作为参考的话，我们应该可以期待这两位球员带来一些激动人心的表演。

阵容深度可能决定系列赛走向

这是两支拥有优质阵容深度的球队。雷霆队在数量上占据优势，因为他们轮换阵容中的第九人可能比步行者队的第八或者第七顺位的轮换球员更加出色。所以从纸面上看，雷霆队在这方面会占据优势，但这并不总是能够转化为场上的实际表现。

我们看到杰伦-威廉姆斯在对阵森林狼队时打出了他全明星级别的表现，但在第二轮对阵丹佛掘金队时，他难以成为一个高效的进攻威胁。如果威廉姆斯状态不佳，雷霆队可以指望像切特-霍姆格伦这样的球员挺身而出，而且我们也见过卡鲁索有过反常地得到20分的比赛，但雷霆队需要威廉姆斯保持稳定。这是一支阵容深度极佳的球队，但他们仍然需要他们的两位全明星球员几乎每场比赛都能保持全明星的水平。

步行者队并不那么依赖一两名球员来得到大部分的分数，即使在大多数的比赛中，可能也是依靠哈利伯顿和东部决赛MVP帕斯卡尔-西亚卡姆的二人组进行进攻。

但是步行者队的所有五名首发球员场均得分均上双，而且他们的替补阵容得分在季后赛中排名第三。步行者队在这次总决赛之旅中几乎证明了所有人的错误，而且在大部分时间里都表现出色，但他们需要内史密斯、内姆哈德和迈尔斯-特纳这样的球员能够发挥作用。

尤其是特纳，他会成为步行者队的X因素，而且如果霍姆格伦在低位防守他，他需要利用错位的机会。如果是以赛亚-哈尔滕施泰因对位特纳，步行者队可以拉开空间，为哈利伯顿突破篮下创造机会。步行者队需要本尼迪克特-马瑟林在场时防守更加出色，并且不要犯下粗心的错误或者进行一些勉强的出手。步行者队需要他们的角色球员延续他们在对阵尼克斯队时的表现，因为虽然雷霆队或许可以依靠前两三名球员赢得四场比赛，但这并非步行者队进入NBA总决赛的方式。

一个共同点

除了同为最后两支屹立不倒的球队之外，雷霆队和步行者队还有一些其他的共同之处。两支球队都位于联盟中的小球市，使得这次NBA总决赛的对决象征着小球市球队的胜利。他们都由年轻的全明星控球后卫领衔，而且两队的管理层都由曾在圣安东尼奥马刺队球探部门RC-布福德麾下开启职业生涯的人——雷霆队的萨姆-普雷斯蒂以及步行者队的凯文-普理查德——所领导。但这两支球队之间还有一个重要的联系，这个联系几乎成为了他们双双进入NBA总决赛的原因，那就是保罗-乔治。

并非仅仅是因为乔治曾为这两支球队效力过，虽然事实的确如此。关键在于，这两支球队都交易走了这位全明星前锋，换来了直接——以及间接——帮助他们打造出NBA总决赛级别球队的资产。

乔治与步行者队

对步行者队来说，并非直接交易乔治就神奇地让他们达到了现在的位置，但这无疑是倒下的第一块多米诺骨牌。步行者队在2017年7月将乔治交易至雷霆队，换来了维克托-奥拉迪波和多曼塔斯-萨博尼斯。那是一个激动人心的步行者队篮球时代的结束，乔治曾带领步行者队两次进入东部决赛。但在为这支于2010年以第10顺位选中他的球队效力七年后，乔治即将进入合同的最后一年，而且不打算与球队续约，所以步行者队提前一年将他交易，以换取一些回报。

萨博尼斯和奥拉迪波对步行者队来说是一个出人意料的成功，他们带领球队五次进入季后赛，尽管他们从未能够突破首轮。在那五年之后，步行者队连续两年无缘季后赛。到了2021-22赛季，正值一个酝酿着又一个失败赛季的时期，步行者队决定是时候终止萨博尼斯在步行者队的时代了。2022年2月，步行者队将萨博尼斯送往萨克拉门托国王队，换回了一系列以哈利伯顿为核心的筹码。我们现在知道，哈利伯顿在步行者队取得了巨大成功。如果不是因为步行者队将乔治交易到雷霆队，特别是换来了萨博尼斯，他们就不会得到哈利伯顿，而哈利伯顿一直是这支球队成功的核心，也是可预见的球队未来的基石。

乔治与雷霆队

对雷霆队来说，情况则更加直接明了。在被交易到雷霆队后，乔治在那里度过了两个全明星赛季，但他一直想在洛杉矶打球。当乔治效力于步行者队时，他最初想前往湖人队。但在2019年夏天，当科怀-莱昂纳德刚刚带领猛龙队夺得总冠军后，乔治告诉快船队，如果他们能得到莱昂纳德，他就会与他们签约。于是快船队在与雷霆队的交易中付出了巨大的代价，其中包括送出亚历山大、五个未来的首轮选秀权和两个选秀权互换权。

快船队不仅给了雷霆队他们的球队核心人物亚历山大以及未来的一座MVP奖杯，而且其中的一个选秀权——快船队在那笔交易中送出的2022年首轮选秀权——最终变成了杰伦-威廉姆斯，后者本赛季入选了全明星赛、NBA最佳阵容和最佳防守阵容。

那笔交易还为雷霆队带来了特雷-曼恩，他们后来已经将其交易，而且他们仍然拥有快船队2026年的无保护首轮选秀权，可以用来继续对这套距离NBA总冠军仅差四场胜利的阵容进行补强。

没有人能够预测到交易乔治会对雷霆队和步行者队带来如此美妙的结果，但乔治的交易价值多年来帮助他们打造了两套争夺总冠军的阵容，这确实是一个有趣的想法。

作者：Jasmyn Wimbish

译者：GWayNe