东契奇总冠军之路开启

2025-10-29 08:42 来源：虎球比分

译者注：原文发表于The Athletic，文中数据均截至原文发稿时（当地时间8月5日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。

周日晚间，夜幕降临，疲惫不堪的卢卡-东契奇正想着登上飞机，飞回家乡。

八天前，他从斯洛文尼亚飞往纽约市，开始了他包括三座城市的美国之行，而洛杉矶正是此行的终点——在这座城市的一处屋顶上，他刚刚承诺将在此度过自己的巅峰期。说到这，这次行程的时机，算是一个意外之喜。实际上，这次从纽约到芝加哥再到洛杉矶的行程，是在独行侠决定将他交易到湖人之前就已安排好的。

于是，周日晚上，他来到了行程的最后一站，在一场名为“The One”的乔丹品牌全球锦标赛中，担任扣篮大赛的评委，并观看一对一的比赛。在经历了一周满满的采访、公开露面和广告拍摄之后，这是他与返回斯洛文尼亚卢布尔雅那那趟长达13小时的宁静飞行之间仅剩的安排。

“筋疲力尽了。”他这样形容自己目前的状态。

但随后他听到——其中一位球员凯登-贝利在投篮命中后，对着观众和他的对手大喊“他根本防不住我”——一股能量瞬间注入了东契奇的身体。当球迷们爆发出欢呼时，他脸上露出了一丝狡黠的笑容。

在那屋顶上，东契奇比任何人都更能感同身受。

这又是一个瞬间，印证了东契奇正身处他本该在的地方——在一支新的球队，一座新的城市，拥有一个新的机遇。周六，他正式敲定了这一切，在湖人能够为他提供续约合同的第一天，便签下了一份为期三年的续约合同。

他签下这份合同时，合同被放在定制的紫黑相间的文件夹里，文件夹的对角分别印着他的名字和湖人的标志，他身后的屏幕上则显示着他的管理团队所选择的一句话——“The Beginning（开端）”。

在过去的一周里，传递信息和任何其他事情一样，都是东契奇的一个目标。二月份，在独行侠将他交易到洛杉矶后，他的声誉受到了损害。他职业生涯的根基被彻底动摇，有朝一日在独行侠退役的计划因一通电话而化为泡影。

在湖人首轮被森林狼淘汰后，东契奇说他“精神上因为发生的一切而感到有些疲惫”。但这并不是他此次回到美国参加活动时所展现出的那个样子。

东契奇的经纪人拉拉-贝丝-西格表示，他已不再背负着任何离开独行侠所带来的包袱。

“他已经翻篇了。”她告诉The Athletic。

东契奇在这个休赛期经历了一次身体上的转变，他每天禁食16小时，而且严格遵守饮食和锻炼计划。他在《男士健康》杂志的一篇封面故事中详细介绍了这些计划，这篇文章也为他的此次行程定下了基调。他在做客纽约扬基的一场比赛转播节目时，以及在《今日秀》节目中都谈到了这些变化。

在纽约期间，东契奇和他的团队在Cecconi's和The Corner Store餐厅用餐。他还录制了一期《Hot Ones》节目，而且首次参观了自由女神像。在扬基的比赛中，东契奇首次会见了湖人的新老板马克-沃尔特。东契奇还出人意料地造访了NBA的纽约总部，给联盟员工带来了惊喜。

在芝加哥短暂停留后，东契奇前往洛杉矶，湖人的续约合同正在那里等着他——在让东契奇承诺留队这件事上，几乎没有任何波折。

“我认为大家一直都心知肚明，当卢卡被交易到这里时，就意味着‘他现在是这里的人了’，”西格说道，“他想在他所在的地方赢球，而且赢球很重要，我们正与球队共同努力，所以我们不会等待。他的心态从来不是换队。他的心态是赢得总冠军。”

“他的心态是在他所在的地方建立功业，而且共同努力。只要他与一支球队签约，这就好比一段婚姻，你必须像对待婚姻一样对待它。婚姻有艰难的时刻，也有美好的时光，但你们自始至终都对彼此忠诚。卢卡就是这样的人。我不认为他曾想过‘我不会签下我的提前续约合同’。”

周六，东契奇在早上7点前就抵达了球队的训练馆，在签署提前续约合同前进行了一次训练。东契奇并不知道西格和湖人当晚为他计划了一场惊喜之旅——去拉斯维加斯看后街男孩在The Sphere场馆举办的演唱会，但他却在湖人的训练馆里大声播放着这个男孩乐队的音乐——这又是一个迹象，表明这支球队和它的明星球员步调一致。

训练结束后，他与团队成员见了面，然后正式签下了合同。东契奇在自己的社交媒体上亲自宣布了这笔签约，同时承诺为77名有需要的年轻运动员提供500万美元的资助（以及指导）。

几小时后，当湖人为庆祝提前续约而举行新闻发布会时，记者们看到了一面定制的照片墙，上面展示了东契奇选秀之夜、国家队生涯以及在湖人短暂效力期间的精彩瞬间。

他继续努力与湖人的球迷群体建立联系。东契奇此前曾为山火救援以及修复一幅科比-布莱恩特的壁画捐款。周六，他特意用西班牙语作为新闻发布会的开场白，向湖人球迷致意。

“就这些了，”他开玩笑道，“不说英语了。”

新闻发布会后，东契奇得知了去看后街男孩演唱会的计划，而且同行的不仅有他的家人和朋友，还有包括珍妮-巴斯和沃尔特在内的队友及球队成员。通常在新闻发布会上喜欢保持低调的巴斯，这次坐在媒体席的后排，观看东契奇和总经理罗勃-佩林卡回答有关这份合同的问题。

她后来与沃尔特、主教练JJ-雷迪克以及多名队友一起，在拉斯维加斯加入了东契奇的行列，庆祝他的新开端。

“他只向前看。而且他就在这里。他想把最好的球员带到这里。他想赢，而且他知道这一切要从他自己做起，”西格说道，“我认为这就是他这个休赛期所证明的，‘好吧，每个人都想说，或者人们认为他们了解我，或者我不是一个领袖，或者我是这样那样的，我不在乎。他们爱怎么说就怎么说’。”

“‘我会向他们展示我到底是谁’。”

无论是私下在纽约与沃尔特会面，还是在《今日秀》上与早间电视观众见面，无论是在NBA商店为球鞋签名，在曼哈顿的戴克曼公园投进花式投篮，还是在洛杉矶对着垃圾话咧嘴微笑，东契奇都比他上次在美国时更像他自己。

自从湖人被淘汰以来，东契奇对自己非常严苛，不仅戒掉了含糖食物等，还一直没有参加任何真正的实战训练。周日晚些时候，他登上一架飞机，与斯洛文尼亚男篮汇合，他们将开始一系列的热身赛，为本月晚些时候开始的2025年FIBA欧洲篮球锦标赛做准备。

他与国家队的第一次队内训练赛，将是他自湖人被淘汰以来首次参加的正式五对五训练。

“我想念篮球了。”在去拉斯维加斯Carbone餐厅吃饭的路上，东契奇对西格说道。